在外部法律意见的支持下，哈利法克斯警察局长委员会将继续对2021年8月18日的警察行动进行独立的民事审查。在周一的虚拟会议上，董事会一致通过了一项动议，“为(……)准备一份授权和职权范围的草案”。