Northern Pulp将省告上法庭:传奇还在继续

昨天下午，北方纸浆公司发布了一份新闻稿，声明将要求新斯科舍省最高法院对新斯科舍省环境部长戈登·威尔逊于12月17日，2019年的决定要求该公司提交一份完整的环境评估报告，然后决定批准其拟议的污水处理设施，以取代目前在Boat Harbour的设施。

“北方纸浆,九个人代表广泛的林业部门,Unifor,工会代表员工每小时在北部纸浆的牛皮纸浆设备,应用于最高法院审查如果决定适当的理由,考虑所有的证据,”州从公司发布。

“我们希望通过这次司法审查，Northern Pulp公司能够清楚地了解到为了在今年晚些时候开始的环境评估过程中取得成功所需要的程序和要素，”加拿大卓越纸业公司首席执行官Brian Baarda说。

申请人要求法院命令Nova Scotia环境部门，以生产与12月17日决定相关的所有记录，通信和文件。最重要的是，他们希望法院撤销或杀死部长导致拆卸磨坊的决定。

考虑到最近要求对新斯科舍省几位环境部长做出的有争议的决定进行“司法审查”的呼声被法院拒绝，这是一个有趣的策略。例如，芬迪渔民协会(Fundy Fisherman 's Association)请求审查允许在米纳斯航道建造大型潮汐涡轮机的决定，以及一个公民团体请求审查允许在布鲁克菲尔德(Brookfield)附近的加拿大拉法基(Lafarge Canada)水泥厂燃烧轮胎作为燃料的决定。

Sipekne 'katik第一民族提出上诉，要求审查当时的环境部长玛格丽特·米勒(Margaret Miller)允许奥尔顿天然气储存项目继续进行的决定，经过多年的诉讼，该决定仍在进行中。在这三个案件中，不同的法官都表示不愿推翻民选代表的决策权。

任何人都不知道这次会发生什么，但布莱恩·赫伯特(Brian Hebert)很快在Twitter上发表了评论。这位律师自2006年以来一直代表皮克图登陆第一国家(Pictou Landing First Nation)，并一直在努力关闭他们社区附近的Boat Harbour设施。

赫伯特在推特上说:“这对(船港)关闭日期没有影响。”

在向最高法院提出的申请中，为审查环境部长的决定提出了以下理由:

• 部长在准备和提交该决定时，在法律和事实上都犯了错误，行为不合理;

• 部长在法律和事实上都犯了错误，没有正确解释和适用《环境评估条例》和《环境法》的规定，行为不合理;

• 部长在法律和事实上都犯了错误，并基于不相关和/或不恰当的因素和考虑作出了不合理的决定;

• 部长在准备和提交该决定时，违反了申请人的程序公平性权利;

• 在审理此案之前可能出现的进一步和其他理由。

法院提出的通知列出了那些要求审查的人：

北方纸浆Nova Scotia Corporation，Unifor，Local 440，Jeffrey Carmen Black，Francis Wayne Chisholm，Gerald William Battist，Ian Joseph Johnstone，Marshall Stewart Bateman，William Andrew West，Matthew Lawrence Macgillivray，Andrew Ross MacGregor，以及Teal Forest Resource Inc.

他们将于2020年3月5日在法庭上出现，为法院提出议案，向司法审查提供指示。

对于任何遵循Northern Pulp公司新污水处理设施环境评估程序的人来说，这些司法审查的“理由”似乎有些牵线。

据报道称这里在美国，北方纸浆公司(Northern Pulp)最初提交的文件充满了问题。随后，环境部长玛格丽特·米勒指出了19个关键缺陷，并要求提交一份重点报告来填补这些缺陷，并向北纸浆公司明确了这些缺陷的职权范围。Northern Pulp没有利用分配的一年时间来准备重点报告，而是在几个月内提交了报告。这也没有包括规定的职权范围必须列入重点报告的资料。据《哈利法克斯观察家报》报道，五个联邦政府部门对这份报告提供了反馈，其中一些是尖锐的批评这里．

皮克图登陆第一民族的回应

Northern Pulp将政府拖入法律纠纷的决定，与皮图登陆第一民族(Pictou Landing First Nation)最近的举动形成鲜明对比。纸浆公司将在法庭上挑战政府决定的消息是在Pictou Landing First Nation的一篇文章发布几小时后发布的Facebook页面从PLFN首席和委员会向社区通报北部纸浆厂关闭的情况。这一信息的语气是和解和积极的。

来自警长安德里亚·保罗和地方议会的消息称，作为有毒的船港泻湖的长期邻居，社区的人们已经看到空气和水的改善。

54年后，轧机的纸浆生产终于停止了。这是一个艰难的斗争，但我们做了它。船港的变化已经明显了。自2020年1月10日的生产停止以来，在沉降池塘和ASB [曝气稳定盆地]中几乎已经从水中消除了气味。

通过管道进入船港的水只有动力锅炉的水、冷却水、凝结水和径流水。

虽然这种水来污染物，但它是更清洁的。这种更清洁的水从沉降的池塘和ASB中冲出了很多纸浆流出物。水不再是棕色和泡沫。这是完全清理的第一步。

Facebook Post继续：

很多人听到了总理的公告，水将在2020年1月31日至4月30日之后继续流入船港。这一消息令人失望，因为我们是所有希望所有废水能在2020年1月31日停止流动。然而，我们理解有必要有序地关闭工厂。

这意味着在冬季，当北方纸浆公司从管道和设备中排水时，要保持供暖，如果不排水，可能会冻结，对环境造成破坏和泄漏。这个过程，对工厂的防冻，将是一个一次性过程中，这将不需要继续每一个冬天。

PLFN负责人和委员会向乐队成员发出的信息说，该省和公司将需要几周或几个月的时间来制定一项计划，在下雨或雪融化时，对工厂的径流进行“重新引导”。这些水现在流入同一条管道，这条管道将牛皮纸纸浆厂的废水输送到船港(Boat Harbour)的池塘。这条管道归该省所有，总理承诺将在4月30日之前清理并切断管道。

“总理向我们保证，纸浆过程中没有新的污水将流入船港，”昨天的PLFN Facebook帖子总结道：

我们把他带到他的话语。当他拒绝北方纸浆的要求继续使用船港治疗设施之前，总理表现出大量的诚信和勇气，直到可以批准新的治疗机构。

PLFN在声明中表示，PLFN已获得该省的许可，可以监督Nova Scotia Environment向Northern Pulp公司发出的指令，以“有序关闭”该厂。但在此之前，Northern Pulp必须首先向政府提交其关闭的程序计划。据PLFN称，该省已告知该公司，将该厂转入“休眠”的计划必须在1月26日(周一)之前提交给该省。然后这个计划会和皮图登陆第一国度分享。

该省拥有的有毒船只港口设施的清理工作仍需两年时间，可能需要七到八年时间才能完成。加拿大联邦影响评估机构(IAA)正在审查该省提出的计划，该机构于2019年取代了前加拿大环境评估机构(CEAA)。