Portapique路边纪念碑上的一张海报，纪念在2020年4月18日开始的大规模枪击事件中丧生的22人。图片:Joan Baxter
2020年4月18日至19日大屠杀的受害者家属指示他们的律师抵制大规模伤亡委员会未来四天的诉讼程序。
此次抵制活动是对委员们昨日发布的一项决定的回应，该决定批准了三名将出庭作证的RCMP警官的“住宿请求”。
定于明天作证的上士艾尔·卡罗尔(Al Carroll)将通过Zoom出庭，而不是亲自出庭，他也不会直接接受家属律师的盘问。
安迪·奥布莱恩中士和布莱恩·雷希尔上士将于下周一和周二分别通过Zoom接受质询，但不会公开——他们的采访将被录下来，稍后发布到网站上。与卡罗尔一样，奥布莱恩和雷希尔不会直接接受家属律师的盘问。
你可以阅读委员们的决定在这里．
在今天的诉讼开始时，首席专员迈克尔·麦克唐纳表示，给予证人便利并不会阻止信息收集。参与者的律师仍然可以提问，只是会经过委员会律师的筛选。麦克唐纳说，所有证人的证词都将与公众分享。麦克唐纳说:“了解创伤的方法并不会阻止某人作证，但会导致获得最好的证据。”
这对遇难者家属来说还不够好。
代表大多数遇难者家属的帕特森律师事务所(Patterson Law)发表了以下声明:
帕特森法律已被其客户指示，这些参与者“最受影响”，不参加大规模伤亡委员会听证会在5月25日，26日，30日和31日，2022年。我们的客户感到沮丧，并进一步受到了创伤，因为专员们决定不允许他们自己的律师在场并参与对他们认为最重要的皇家骑警“指挥”成员布莱恩·雷希尔中士和安迪·奥布莱恩中士的质询。
我们的客户坚决反对专员的决定，并通过这一行动发出一个明确的信息，即他们不会参与这种针对此类关键证据的受限事实调查过程。
这份声明由律师罗伯特·皮诺、桑德拉·麦卡洛克和迈克尔·斯科特签署。
“我们很失望，”律师乔希·布赖森在接受哈利法克斯审查员采访时说。布莱森是乔伊和彼得·邦德家族的代表。“对我们来说，我们觉得(委员们的决定)使我们对这两个关键证人的参与边缘化了，上士奥布莱恩和风险经理雷希尔是第一个决策者。
布赖森说:“我们的角色与委员会的法律顾问不同。“他们代表的是公众利益。我们有客户，那些受影响最大的人，我们在那里解决对家庭非常重要的问题。不幸的是，我们不能这样做。是的，我们可以提前提交问题，但这并不适合取代有意义的参与。”
当被问及他想问雷希尔什么问题时，布莱森说有“几个方面”。我们来谈谈最初的报警电话。有人猜测这是心理健康电话。你真的听到那通电话了吗?如果你在控制上有任何指示呢?你有没有想过去找Cst。科尔福德10点48分的无线电信号说还有另一条路可以离开波塔皮克?这些只是几个例子，但还有很多东西我们想要清除。”
“我接到了邦德家人的指示，下周我不会为了这两位证人出现在这里;我不会参加。”布莱森说道。“我们觉得，如果我们被边缘化到这种程度，那么在这里真的没有什么意义了。”
受害者肖恩·麦克劳德的兄弟斯科特·麦克劳德自我辩护，并在调查中被授予“参与者身份”。(肖恩·麦克劳德的两个女儿由帕特森·劳律师代理。)麦克劳德在圣经山长大，但现在住在蒙克顿;他亲自出席每一个委员会的程序，这样委员们就能看到他的脸，明白有真实的人受到了伤害。
麦克劳德认为这次调查主要是“作秀”。他称之为“烟雾和镜子”，并大声质疑委员们的决定是否旨在“保护某人或某物”。
麦克劳德希望委员会传唤丽莎·班菲尔德和彼得·格里芬作为证人。
他支持律师们的抵制，因为他觉得资深的皇家骑警成员受过足够的训练，能够应对诉讼程序的压力，而且他们受到的创伤并不比失去亲人的家庭更大。
这是相当明显的，并说明了很多(不好的)关于这些军官在指挥中心，而不是在现场，要求这些住宿和使用创伤作为问责的盾牌。向乔治·华盛顿开枪的警察和近距离亲眼目睹整个屠杀的警察都出庭作证了。如果说有哪个警官可以合理地提起精神创伤，那就是他们
大规模伤亡的闹剧，家庭和新斯科舍人应该得到简单明了的真相。这一调查的成本是惊人的，几乎没有什么成就，如果有什么成就的话，难怪人们会变得如此不信任这种情况的发生。总理先生，你在听吗
有趣的是，没有勇气的委员们昨天下午晚些时候才公布了这一决定，以避免遭到抵制。现在是媒体、政治家和所有新斯科舍省人说够了，做正确的事情的时候了;从解雇三名委员开始。
我希望这将迫使拥有皇家骑警的市政当局终止与他们的合同，至少拥有一支可以告诉人们真相的警察部队。在政治和皇家骑警的世界里，透明度肯定有不同的定义，这与普通人所理解的大不相同。
我为这些家庭感到非常抱歉，这是错误的。