粉蝶科的白日梦

If the Halifax Examiner inbox is anything to go by, there is no shortage of critics of Pieridae Energy and its plans to pipe natural gas into Nova Scotia, build a $10-billion liquefied natural gas plant in Goldboro on the province’s Eastern Shore, and then ship the LNG to Germany, a project the Halifax Examiner reported on in depth in its two-part Goldboro Gamble series,在这里和在这里．

在过去的几周里，我们已经从德国人，艾伯塔省和斯科舍省的人员留下了未经请求的电子邮件，并以不同的原因听到了整个项目的一些不普通和苛刻的话语。

新斯科舍省的一位业内人士形容Goldboro项目是“无用的”和“过分的”。他要求目前保持匿名，但他表示，如果联邦或省政府支持使用任何公共资金来资助Pieridae的项目，他准备公开。

德国气候竞选人员Andy Gheorghiu称Goldboro称为“僵尸项目”，即“Zombie Project为任何投资者提供了高度的财务风险”，将“很可能出口气候敌对和无害的浮气散装气体”在大西洋到欧洲。

The Examiner还收到了来自阿尔伯塔省的人们的消息，Pieridae打算在那里采购天然气，他们担心该公司无法承担从壳牌加拿大公司收购的老化的含酸气井和设施的巨大环境责任。

其中一个艾伯塔斯是标记的dorin污染者缴费联合会(PPF)他说，加拿大在全国范围内承担了数万亿美元的环境责任，而工业继续把这些责任转嫁给公民，而公民完全没有意识到这些巨额的、未付的环境账单。

当然，Pieridae的对外关系主管詹姆斯·米勒反驳了这些批评。

但让我们后退一步，快速回顾一下Pieridae的Goldboro项目，它计划在那里获得所需的资金和汽油，让一切运转起来，并仔细看看Pieridae和它的批评者对这些事情的看法。

钱从哪里来?

一个粗体的标题粉蝶科网站加拿大第一个东海岸液化天然气出口终端位于新斯科舍省。

它存在时态，肯定，事实陈述 - 好像10亿美元的项目是既成事实。

但真的是这样吗?公司融资到位了吗?

媒体报道如此这个给人的印象是Pieridae已经从德国政府获得了45亿美元的贷款担保。

不，不完全是。

去年6月，德国经济和能源部告诉审查员事实上，德国政府签发的是对Pieridae的无约束贷款担保(UFK)的意向书(LOI)。该部在电子邮件中明确指出:

这个li是合法不束缚并且只应表示该项目在满足某些标准的假设下可以被认为是合格的。可以发出LOI，以支持竞标过程中德国偏远[液化天然气的买方]。

请注意，关于是否最终批准驻韩美军的最终和有约束力的决定，需要事先详细评估经济、技术和法律方面的内容，以及是否符合国际公认的环境、社会和人权标准。一旦提交正式申请，该评估将作为常规申请程序的一部分进行。

迄今未提交申请，因此尚未启动各个项目的各自尽职调查，并未对授予UFK保证的批准或约束决定．(强调添加)

换句话说，贷款担保当时还不是板上钉钉的事。

现在也不是完成的交易。2020年10月，Korbinian Wagner，德国经济事务和能源部的新闻官员写信给审查员，说6月份发出的信息是“仍然最新”，并有“没有新的发展”。4月11日，瓦格纳表示，自2020年10月最后一次答案以来，情况没有改变，而且有“没有发展”。

这不是Pieridae似乎取决于使Goldboro项目发生的唯一公共资金。

2020年5月考官问Pieridae首席执行官Alfred Sorensen在电话会议上，他提到Pieridae正在游说联邦政府和新斯科舍政府，希望获得10亿美元的财政援助，“是伸手，而不是伸手”，以及他是否对即将到来的援助持乐观态度。

“我在当前没有进一步发表评论，”他回答道。

7个月后，2020年12月，索伦森会见了加拿大政府官员泄露的Pieridae PowerPoint演示文稿从那次会议上显示，Pieridae向加拿大联邦政府申请了9.25亿美元的拨款、贷款或贷款担保，以启动该项目。

CBC的弗朗西丝·威利克报道报道， Pieridae的James Millar说，“基于目前的气候”，如果没有联邦资金，该项目将很难继续进行。

Pieridae的公共资金要求是促使Nova Scotia行业的内部有关联系审查员的内容，以表达他对Goldboro项目的担忧，他说他强烈反对，即使它对自己的业务有好处。

他说，他已经对Goldboro项目进行了近10年的评估，这大约是Pieridae所宣传的时间。

他认为这在经济上是不可行的:

讽刺的是，他们(Pieridae)总是说:“最终投资决定，你知道，我们必须在6月份做出决定。”这句话他们已经跟别人说了十年了。这里面有很大的讽刺意味因为他们没有钱。那么没有钱的人怎么做最终投资决定呢?

在其网站Pieridae表示，该公司在2013年与德国能源公司Uniper签署了一项协议，“他们同意购买Goldboro LNG的一半天然气，期限为20年。”

自从Pieridae与Uniper签署协议以来，Uniper现在是由芬兰能源供应商Fortum，它已被修改为五次，因为公司无法符合LNG的商定交货日期。最多最近的修正案该公司将首次交付日期定在2025年8月31日至2026年2月28日之间。

皮埃达皮报道纳伯人还延长到6月30日2021年的截止日期“为公司拟议的Goldboro LNG设施为本致命的最终投资决定。”它的国家，“与纳伯人20年的协议适用于Goldboro火车的所有液化天然气1.”（“火车”是液化和净化设施，两者都是为Goldboro提出的。）

仅仅是纳伯人将从Goldboro购买天然气的协议，行业内幕并不令人印象深刻。相反，他说，这是重要的价格。虽然我们不知道合同的价格是否是固定的或基于市场的浮动价格，但行业内部人士认为它可能是一个浮动价格。

“他们从未宣传的一件事是卸货在卸货正在付出代价，因为这是非常相关的，它将决定他们的收入，”他说。

因此，这种难题有两个主要元素，他们[皮埃达皮]不喜欢人们在谈论。一个是纳伯人同意支付天然气的价格是我们在行业中所谓的索引的价格。So basically, it’s a floating price and it means that Uniper will buy the gas from Pieridae, at whatever price of the day is happening in Germany … The actual price of the gas that Pieridae is going to receive for their gas from Uniper will only be determined on that day when they deliver that gas. And we know that the first time they would deliver gas would be five to seven years out.

他说这是相关的，因为：

他们建造这个设施的资金数额是固定的。假设他们做了所有的工程和设计然后得出了一个数字，100亿美元。他们知道他们要花100亿美元，他们的第一部分收入是5年或7年后，他们甚至不能告诉你这个数字是多少，因为他们不知道。你有一个固定的价格，而收入是浮动的。而银行，资本市场和其他机构则不会提供资金，因为他们会面临风险。如果他们把钱借给别人来建造一个100亿美元的设施然后五年后这个项目开始获得收入，而且收入很低，那么银行实际上是在承担风险。[Pieridae首席执行官Alfred] Sorensen知道这一点。这就是他在过去10年里无法获得资金支持的原因。

他继续说:

我们有理由相信，人们可以在阿尔伯塔省购买天然气，然后以大约6美元/ MMBtu(100万英国热量单位)的价格将其运送到新斯科舍省。然后他(索伦森)必须花100亿美元建造一个设施，支付运营和资金，然后用船运天然气到欧洲。总而言之，他将花费9或10美元将天然气运往欧洲大陆，那里的市场告诉他，人们现在购买天然气的价格是6美元。”

．..

所以经济学很差。当他在纳税人的补贴时，当他开始询问政府的一些钱和我的钱时，我会超级冒犯。这是怪诞的。

《观察家报》曾写信给Uniper询问与Pieridae达成的协议的价格，但截至撰写本文时，这个问题还没有答案。

James Millar回答了关于价格和Pieridae与Uniper协议的问题:

自2012年以来，我们一直在开发该项目，根据支持强大的商业案例的声音[SIC]事实。如果这不是真的，那么为什么那个发展仍然持续？而且，为什么我们仍然与我们的主要客户卸纳人保持强有力的关系，以便从第一列火车或设施购买所有气体20年加10年的选择？

．..

作为增编，天然气价格将与年份波动。我们正在建立一个项目，该项目将在2025/2016年开始交付，并在如此绑定到当前定价后，几十年来持续十年，这不准确，也不会试图预测价格将在10,20和30年内预测价格。

然而，业内人士担心政府面临着被“出售货物”的风险，并同意为Pieridae提供资金:

如果你没有特别的知识，没有真正深入研究和尽职调查，那么很多精力项目就会成为信天翁，无所事事。我很高兴(新斯科舍省省长)伊恩·兰金(Iain Rankin)站出来说，他不会给省税收，所以他可以坐在一边说，“我支持就业。”但我不会花我们的钱。”如果他真的站出来说，他会花省税的钱，我会公开说，这是一种浪费，并创建一个反对它的倡导团体。

如果联邦政府同意资助Pieridae，业内人士表示，他可能会做同样的事情——公开反对。

他抱怨媒体倾向于“只是粘贴他的[Sorensen的”新闻稿“而不进行任何事实检查。他说，这是行业中的人：

当我们阅读新闻稿时，我们所有人都被冒犯了，因为当人们这样做的项目并且他们得到资金，他们会成为垃圾，它给整个行业一个坏名字。所以这个项目，在来自墨西哥湾到这里的天然气社区[Nova Scotia]，嘲笑......一个笑容的行业。

Goldboro气体

还有一个问题是气体从哪里来。

2016年，美国收到了Pieridae授权从美国能源部来源在美国来源浮动天然气，并将其送到加拿大转发给“非自由贸易协议国家”，因为蒂姆鲍斯报道在这里．

Sorensen证实了在2020年5月到审查员，Pieridae“不能使用UFK [德国解式贷款保障]将保证的资金进行钻孔井，需要多级压裂。”但是，他补充说，“我们可以从我们想要的地方来源来源。”

“无论我们想要的地方”为pieridae - 至少现在 - 似乎是指伤的气体井，它从艾伯塔省获得了壳牌加拿大。

考官报道2020年10月:

在他对Pieridae的调查特征tyee.该公司于2019年收购了壳牌三家拥有70年历史的天然气业务，目前正等待阿尔伯塔省能源监管机构(AER)的批准。他指出，壳牌去年的营收为3960亿美元，“而Pieridae录得亏损3400万美元。”

深入到财政方面

Pieridae用贷款购买了壳牌在Waterton、Jumping Pound和Caroline的三个酸性气田的老化资产2.06亿美元来自第三眼资本和私募。

之一粉蝶科的董事Mark Horrox是Third Eye Capital的负责人，也是该公司的一名董事投资组合公司该公司是埃里克森国家能源公司(Erikson National Energy)的子公司买了约14％的皮埃达在私人配售中，2000万美元的投资现在只值这个数字的一半多一点。

虽然贷款双方透露利率为15%，但在经审计的报表指导Pieridae对第三只眼睛资本有义务 - 即如果不同意从第三只眼睛购买一些“某些石油和天然气性质”，则为5000万美元的费用。

似乎这些物业可能是Opsmobile.和牧场能源公司，最后CCAA《公司债权人安排法》进行在2018年。作为接管的一部分，第三眼资本分配了信贷的报价埃里克森国家能源购买非生产性的特性。那时埃里克逊卖掉了一些地产给行业资金带来压力孤儿井协会当业主弃用旧的石油和天然气设施时，他们必须清理这些设施。

《观察家报》问米勒，这两处房产是否属于OpsMobile和Ranch Energy, Pieridae是否同意购买。他回答说:

与我们的主要贷款人一起，我们定期讨论它们。根据我们签署贷款协议以来，对这些契约进行调整，在那里，适当的地方......在所有契约上都会继续讨论。

尽管如此，第三眼资本还是以15%的利息向Pieridae提供了2.06亿美元的贷款，同时获得了向Pieridae出售5000万美元非生产性资产的机会，后者要么购买这些资产，要么找到偿还这5000万美元的资金。

这次Pieridae正在寻找距离联邦政府的近10亿美元，并希望从德国政府获得45亿美元的贷款担保。

然后收购遇到了障碍

2020年5月，艾伯塔省能量调节器拒绝了壳牌和粉蝶的申请由于壳牌提议将实际资产和地下污染的环境责任分开，因此将艾伯塔省南麓两处天然气资产的许可证转让给Pieridae公司。爱尔兰的著名的这种将资产从环境责任中分离出来的“拟议方法”，“会给行政当局和批准的执行带来不确定性。”

皮奈德发布了A.新闻稿2020年5月15日，其首席执行官阿尔弗雷德森表示，菲尔的决定不允许转让壳牌资产的许可证，他们“失望”。

然而,索伦森告诉《观察家报》他说，澳大利亚能源公司拒绝从资产转移中分割责任，这并不影响Pieridae对Goldboro项目的天然气供应，因为资产仍然属于Pieridae。

对于Pieridae，显然没有关于艾伯塔省气体供应的IFS或Maybes。从它网站：

由于我们经验丰富的技术团队的知识和洞察力，我们为Goldboro LNG项目提供的天然气将来自加拿大西部沉积盆地(WCSB)更环保的传统Foothills储层。

除了它已被证明是“来自井的天然气的钻井和提取“不是”环保“。天然气也不是天然气一种可接受的“桥梁”化石燃料在气候紧急情况下使用......化石燃料。

正如主考人所报告的在这里， Goldboro项目可能会破坏新斯科舍省的排放目标:

Nova Scotia环境评估审查小组著名的即：“该项目将增加Nova Scotia的温室气体约18％（2010年的排放水平），”其海洋组成部分“将损害其普通领域的一些渔业。”尽管如此，在2014年，Nova Scotia环境下，兰迪·迪拉德部长，批准项目．

小组推荐在与新斯科舍省环境部门“密切磋商”后，Pieridae制定并致力于一项温室气体管理计划，该计划“应包括一项抵消3,778,390 tCO的机制”₂预计该项目每年将排放的(吨二氧化碳当量)。”

达尔豪斯大学教授兼麦克伊琴公共政策与治理研究所创始研究员拉里·休斯告诉审查员2020年10月，他说:“如果没有某种形式的碳补偿，该省将超过其2030年的目标。”

Millar表示，该补偿机制已于2016年提交给Nova Scotia Environment。

考官asked Nova Scotia Environment about Pieridae’s greenhouse gas emissions management plan and offset mechanism, and received this reply from spokesperson Barbara MacLean: “Nova Scotia Environment and Climate Change received a draft Greenhouse Gas management plan from the proponent in 2016, and followed up requesting further information. The department has not received an updated draft … The department has not approved a GHG management plan, nor has this condition of the Environmental Assessment been met.”*

皮尔蒂菲的2020年演讲政府官员说，“到2050年净零的路径是可实现的。”

但是回到Pieridae声称其在阿尔伯塔省的气井是“环保的”。在同一网页Pieridae说，这是关于它收购老化的酸气井：

近年来，由于主要参与者希望退出该地区，Foothills地区的收购数量达到了前所未有的水平。

但有些人不再想要的，其他人却渴望得到。

像Pierdiae(原文如此)这样规模较小的公司已经进入并购买了低跌幅、长期储备寿命的资产……

这是一种看待问题的方式。

一位业内人士在接受《观察家报》采访时描述了小公司“以一美元或一些超级折扣的价格收购(大型生产商的老井中)最后5%的天然气”的行为，他认为这种“游戏”“如果不算犯罪，也太过分了”。

他说，公司涉及公司在井中耗尽剩余的储备，“然后他们只是破产公司并将公民留在清理的钩子上。”

“这正是Pieridae和Shell试图逃脱的，整个行业都知道，”他声称。

Pieridae的詹姆斯·米勒表示，除非他知道是谁制造的，否则他不会回应这一指控，并称这是“传闻”。

询问这个指控，壳牌加拿大回答：

Shell销往Pieridae的山麓资产包括高质量的操作气井，管道和气体加工厂，具有长期的发展潜力。此外，山麓资产具有缓慢的产量下降曲线和显着的剩余经过验证的储备;因此，他们有一个长期的生活，目前正在产生积极的现金流。

．..

壳牌有义务承担与Waterton和Jumping Pound天然气厂相关的具体环境影响相关的义务和成本，包括这两个天然气厂的整个生命周期的持续管理一大部分他们生命结束后的补救费用

．..

通过收购山麓资产，Pieridae对与山麓资产的放弃，修复和填建相关的长期责任承担了责任。通过出售的商业条款，壳牌自愿和合同保留了对正在进行的管理和补救的责任沃特顿和跳跳磅天然气厂对环境的具体影响．

．..

壳牌承诺弥补具体的环境影响将持续到工厂已退役，该网站已得到补救，并实现了监管关闭。

．..

除了持续的管理责任，壳牌还向Pieridae提供了5000万加元的赔偿，以弥补Pieridae可能因此而产生的任何附带费用具体的环境影响．(强调添加)

庞氏融资?

我们不知道贝壳需要什么术语，以将其资产转移到Pieridae，但是Regan Boychuk，联合创始人和艾伯塔省负债披露项目和污染者缴费联合会(PPF)，描述了壳牌加拿大的尝试将其老化气体设施卸载到皮埃达达，没有Pieridae的规定，以便为他们的最终清理提供足够的安全性，作为“丑闻”和“兴板球”。

Boychuk说，它将“为公众提供业界最终清理的所有风险。”

的污染者支付联盟是加拿大非营利性的，旨在使石油和天然气井的运营商负责他们清理的全部费用，以便纳税人“并没有被行业队的比尔陷入困境”。

PPF联合创始人、董事兼副董事长马克•多林(Mark Dorin)估计，壳牌申请转让给Pieridae的南阿尔伯塔山麓地区资产的最终清理成本将达到“数十亿美元”。他称将资产转移给Pieridae的提议是“戳来戳去的猪……是壳牌粉饰的债务倾销，有人同意参与，因为这对他们有一定的好处。”

Boychuk声称：

他们想要玩这个游戏，谈论一个美好的未来，尽可能多地把钱装进口袋里。但那只是因为他们不打算清理。他们不打算偿还这些贷款。没有明显的阴谋，但壳牌公司想把这些垃圾从账簿上清除掉，而皮埃科想拿一大笔钱玩游戏。这是理解它的唯一方法。

“当然，我们无法证明这些，”多林说。“但我们可以看到，这种情况一次又一次地发生。就像我说的，如果它看起来像一只鸭子，闻起来像一只鸭子，走起来也像一只鸭子，那它可能就是一只该死的鸭子。”

The Examiner问Millar Pieridae是否准备为壳牌的任何资产提供财务担保，或者是否认为如果阿尔伯塔能源监管机构批准环境责任的分割，这是壳牌的责任。他的回答:

壳牌在2021年1月初再次提交了许可证转让申请。这一过程仍在继续，我们将在航空审查机构准备通知我们时，根据它们的指示采取下一步行动。所以我们不会去推测这个方向是什么。

In February, a month after Shell re-applied for the licence transfer, the PPF filed a statement of claim on behalf of ten of its members to the AER to demand that if Pieridae is to take over Shell’s assets, there is assurance that the cleanup costs for them do not land on the public.

“如果许可转让获得批准，”Dorin说，“那么负债肯定转移到Pieridae。”

Regan Boychuk和Mark Dorin要求阿尔伯塔能源监管机构就壳牌资产转移至Pieridae一事举行公开听证会。多林说，这些井正处于“生命的暮年”，Pieridae支付清理费用的唯一方式就是在未来获得利润。

但是，Boychuk说，Pieridae“还没有任何这些。而创造这些油井的前景需要耗费数十亿美元来钻很多很多井。”

2021年3月30日，在回应Dorin提交的要求AER拒绝转让壳牌资产的声明时，Pieridae写道，不需要举行公开听证会，并表示:

由于债务管理框架的改进和政府的倡议，与孤儿资产相关的报废费用永远不应该成为土地所有者个人的责任。

一个2020年的报告通过艾伯塔省失败的石油和天然气Bailout对“日落石油和天然气君和中级公司”的投资进展。它描述了“Ponzi融资”假设未来清理成本将通过未来的经营利润提供资金。

该报告批评了阿尔伯塔省公共基金管理公司AIMCo在Pieridae的投资，指出当AIMCo在2019年收购Pieridae的股票时，它们的价值是2美元，一年后跌至16美分。

该报告称，“AIMCo的庞氏融资使阿尔伯塔省无资金支持的油田清理危机更加严重。”

法律威胁

2021年3月10日，Pieridae 12月后2020年演讲加拿大政府官员要求近十亿美元包括新斯科舍省的肯·萨默斯在内的五名活动人士签署了一份打开信封贾斯汀特鲁多，新斯科舍省首屈一指的贾斯汀·库鲁德总理，以及一长串联邦和省长名单。在这封信中，他们在Pieridae介绍中提出的索赔，并敦促各国政府不为项目提供资金。

9天后，公开信的签署人收到了一封信威胁法律诉讼来自彼亚科的总法律顾问托马斯·希兹

Ciz声称，2020年8月，Pieridae能源有限公司与加拿大、阿尔伯塔省和新斯科舍省政府签署了“多方保密协议”，这意味着Pieridae对公共资金的要求可能不限于联邦政府。

Ciz在给活动人士的信中说，披露Pieridae的展示是“非法的”，而且“明确的目的是对Pieridae造成经济损失”。

正如主考人所报告的在这里德国气候和环境活动家安迪·乔乔(Andy Gheorghiu)是签名者之一，他向《观察家报》提交了一份关于Pieridae发出的“停止和终止”信的声明。他在信中写道:

这是令人挑剔的，并展示了公司必须在尝试闭嘴气候活动家和关于气候敌对搁浅的资产项目的真相的绝望。

我也会通知德国经济部，他们还需要决定贷款担保。我不想看到我纳税人的钱被浪费在Goldboro液化天然气项目上，我也不认为任何私人公司有权利阻止我提出这些问题。我们生活在21世纪，而不是19世纪或20世纪，由于Goldboro这样的项目，全球变暖正以每小时一分的速度增加。这些公司应该为他们对气候造成的损害赔偿我们，我们肯定不会让他们再做更多的损害。化石燃料工业和他们的支持者必须意识到这个现实!

随后，乔尔乔和另外四名反对金波罗计划的活动人士——两名德国人、一名芬兰人和一名加拿大人——更进一步。

3月30日，他们向加拿大、德国和芬兰政府发送了一份新闻稿，题为“Fortum/Uniper的合作伙伴Pieridae试图让活动人士噤声”。他们在信中说:

Pieridae对气候活动人士的恐吓行动，使这家液化天然气公司成为更有争议的商业伙伴德国能源公司Uniper及其芬兰大股东Fortum他们将在4月和5月举行年度股东大会。的德国国有银行KfW2018年，Pieridae宣布选择KfW的私人部门KfW IPEX作为其Goldboro液化天然气贷款顾问。此外，Pieridae多次声称已经收到了“原则上合格的确认”德国政府联合贷款担保，一种可靠获取德国公司资源的仪器。但是，德国当局证实到目前为止没有承诺担保。[粗体在原来]。

加拿大非政府组织的Pascal Bergeron也收到了来自Pieridae的停止和停止信Environnement Vert Plus补充道:

任何加拿大联邦实体为持续开采和扩大化石甲烷出口能力可能支付的10亿加元(10亿美元)，绝对是一个公共问题。该公司在我的地区拥有所有权[Gaspé， Québec]，它只能用水力压裂技术进行开采，[Goldboro]终端的建设最有可能引发这里的开采。他们不可能让我们闭嘴。

Bergeron也写了一个信件他在信中说:“皮耶科的停止和终止信显然是针对公众参与的战略诉讼的前奏，也被称为SLAPP诉讼。”

4月9日，魁北克环境法中心(CQDE)发布了一份新闻稿，谴责Pieridae能源公司“试图通过一份禁止函，让加斯皮斯组织“环境Vert Plus”及其发言人Pascal Bergeron先生噤声。”CQDE表示，其“合伙人律师回应称，他们的客户拒绝被封口，并已向该公司发出正式通知，要求立即停止任何限制客户言论自由的尝试。”

在3月22日蒂姆鲍特在审查员在审查员中写道，总理Iain Rankin的支持，气体将如何进入Nova Scotia，以及Slapp将欺负者沉默的威胁。

这是布斯凯的最后一句话文章适合这个，绝对值得重复：

通过向其批评者发送法律威胁，Pieridae已经证明，它试图破坏其Goldboro提案的民主审议，而且倍增，因为它正在寻求该提案的公共资金。这是一个糟糕的公司公民。

Rankin应该重新考虑他对Pieridae项目的支持，他应该引入反slapp立法，以防止此类滥用在未来发生。

*本文于4月14日更新，包括Nova Scotia Environment对Pieridae温室气体声明的回应。