新斯科舍省中央惩教所翻新的北单元日间室。图片:哈利法克斯考官
哈利法克斯考官免费提供所有COVID-19保险。
在提交给法院的一封信中,惩教署署长约翰·斯科维尔概述了为避免COVID-19爆发而采取的保护措施,然后在结尾暗示,在大流行期间,在监狱里比在更广泛的社区中更安全:
随着囚犯人数的空前减少,以及我们为降低风险而采取的筛查和预防措施,我们的表现可以与公共领域不断增加的案件相比有利。
这种说法没有证据。
斯科维尔援引丽莎·巴雷特医生的话说,她是新斯科舍省惩教所“在感染发生时采取预防措施和管理行动”的“首席顾问”。这封信列出了该机构据称为“最大限度地保障囚犯和工作人员的安全,并将他们的风险降至最低”而采取的措施。
这些措施包括不对访客开放、减少转移、有选择地释放囚犯、加强对囚犯和工作人员的检查、加强清洁制度和提供额外的清洁材料。
虽然斯科维尔详细介绍的措施遵循了减少机构内感染风险的公共卫生建议,但没有研究表明减轻惩教设施的风险会使这些设施比公众更安全。没有研究表明,在大流行期间将人关押起来比将人释放到社区是更好的卫生政策。
目前还没有对该省惩教设施所采取的措施进行审查,以确定这些措施是否得到充分执行,或是否确定了这些行动的成功。
审查员联系了巴雷特博士,请他评论斯科维尔关于省级惩教设施相对安全的说法是否有医学证据支持。巴雷特回答说:
这封信不是我的,而是签字团体的。我是一名传染病医生,只参与了关于降低风险的讨论。
巴雷特没有回应后续的澄清问题。
医学的共识在监狱设施的卫生方面,囚犯感染的风险更高。最近一篇文章《柳叶刀》世界领先的医学杂志之一指出,“监狱是传染病的中心。”
克莱尔·博德金(Claire Bodkin)博士是一名住院家庭医生,曾在安大略省监狱和不列颠哥伦比亚省的联邦惩教机构接受过培训。她是一名监狱健康研究员,也是加拿大家庭医生学院监狱健康兴趣小组的副主席。她以个人身份接受了《审查员》的采访,而不是作为任何团体的代表。
博德金回应了审查员关于大流行期间监狱安全的医学意见的评论请求:
在COVID-19方面,监狱比社区更安全的想法是极其危险的。
预计新冠病毒将在监狱中迅速传播,因为人们无法按照该国每个公共卫生机构的建议保持身体距离——过度拥挤的环境、公共膳食准备、惩教人员每天进出监狱,以及缺乏洗手液和适当的个人和环境卫生措施,这些都是造成这一问题的原因。
一旦发生COVID-19,监狱中的人患严重疾病的风险更高,因为他们患有多种合并症的几率很高,包括心脏和肺部问题。如果释放后得不到足够的支持,监狱应与地方市政当局合作,确保安全住房和充分获得医疗保健和社会服务,以建立这些设施。
多伦多接受过公共卫生培训的家庭医生南基·雷(Nanky Rai)博士称,斯科维尔的立场“与事实不符”。
辩护律师表示,斯科维尔的信在法庭上产生了影响。新斯科舍省刑事律师协会的特雷弗·麦圭根(Trevor McGuigan)告诉《考官报》:
我知道,在一些案件中,王室反对释放一个人,他们向法院提交了这封信。辩护律师担心的是,这封信可能暗示监狱是完全安全的,没有更高的风险,特别是这封信的最后判决。
据我所知,至少有一名皇家检察官辩称,斯科维尔先生曾建议他,现在监狱比街头更安全。这是一个危险的建议,与我所知道的每一位对此问题发表评论的专家都相反。
帕特森律师事务所(Patterson Law)的刑事辩护律师斯坦·麦克唐纳(Stan MacDonald)同意麦圭根对这封信被处理方式的担忧:
一名检察官在法庭记录中援引斯科维尔的话说,在新斯科舍省监狱里的人比不在监狱里的人更安全。我还没有和斯科维尔先生谈过这句话……这句话当然让我觉得只有在疫情期间没有入狱的人才能说出来。
参议员金·佩特。图片来源:渥太华大学
参议员金脑袋,参议院人权委员会成员、加拿大伊丽莎白·弗莱协会前执行主任告诉《审查员》:
我们从许多医生和其他医疗工作者那里听到他们对监狱中发生的事情的担忧。大多数人敦促立即释放尽可能多的囚犯,以便为世界卫生组织以及大多数国际和加拿大卫生当局建议的保持身体距离协议腾出空间。
尽管我承认他们的专业水平,但我很不安地了解到,如果他们被视为违背了惩教当局对公共健康和安全的关切,有多少人担心受到惩罚。
《审查员》采访了囚犯,询问斯科维尔信中关于该省监狱现状的陈述是否准确。一名囚犯告诉《考官》:
他说的有些话是有道理的。那里的人肯定少多了。真的,有一阵子没人进来了。但你不可能说这个地方比街上更安全,那是个笑话。
很明显,我一个人待在家里要安全得多。没有问题。而不是每天和100多人直接或间接接触。每一块送到我手上的食物都是别人做的。它是由其他人处理的。他们肯定不是这么想的。
一个最近在伯恩赛德被监禁的人告诉《审查员》:
如果斯科维尔觉得安全,也许他更愿意把这段时间关在监狱里。
在该省的每日COVID通报会上,审查员编辑蒂姆·博斯克特向该省首席医疗官罗伯特·斯特朗医生询问了斯科维尔的说法。斯特朗回答说:
我没有看到直接的通信,所以我不能对此发表评论。我知道有一个来自新斯科舍省卫生局的小组——传染病医生和传染病控制人员——正在为我们的惩教设施提供支持,提出适当的协议,以尽可能保持我们的惩教设施的安全。
哈利法克斯审查员是一个无广告,订阅支持的新闻网站。您的订阅使这项工作成为可能;请订阅.

有趣的是,我在伯恩赛德的康复中心(精神疾病)做过注册护士,那里的工作人员不断变化,所以风险就在那里。如果他们是测试人员,那么我想说的是,囚犯/住院病人的风险可能更低。当然,在医疗单位,每个病人都有自己的房间,餐车来自监狱一侧,矫正人员偶尔巡逻,提供安全保障。我会说这个地方和老年人设施一样有风险/或没有风险。可能风险更小,但只是因为年龄。由于年龄的原因,老年人的风险更高,但被监禁的人的免疫系统可能不那么强大。医疗单位的大多数病人都在40岁以下。我不能代表犯人的平均年龄。真的,