特鲁罗的巨虎。照片:菲利普以及
这个口号无处不在。贴在汽车和卡车窗户上。在军团、企业和家庭之外的标志上。有时还会配上格子图案。有时它是结束的,或在该省几乎无处不在的图形旁边,中间有一颗心。
当然,广告语是“Nova Scotia Strong”。
甚至很熟悉,即使是高速公路103侧面的岩石上涂在岩石上的细长的蓝色斑点也被称为口号的脱震。
《新斯科舍省坚强》开始出现的时候Portapique悲剧随着该省经历了一系列可怕的事件,所有这些都是在疫情爆发后发生的。有年轻的迪伦埃哈勒的消失来自特鲁罗。当他们的时候直升机坠毁在地中海。的雪鸟崩溃夺走了珍·凯西的生命。这一切都发生在几周内。
“为什么强?为什么不叫《一起去新斯科舍》呢?这跟感觉受到威胁有关,对吧?是新冠病毒,是Portapique,是所有其他发生的事情,一个蹒跚学步的孩子的死亡——我认为很多人真的被逼到了崩溃的边缘,”达尔豪斯大学社会和人类学系教授菲奥娜·马丁在接受采访时说。“他们还能接受比这更令人不安的悲惨消息吗?”(透露一下:马丁是我的嫂子。)
菲奥娜·马丁。照片:达尔豪斯大学
马丁说,在这种情况下,对力量的呼吁是有道理的:“在某种程度上,对力量的提及有点像,等等,你知道吗?你可以坚持下去,因为我们都支持你。我们会帮助你保持坚强。”
但随着时间的推移,马丁奇怪的是,如果口号已经开始失去意义。“”Nova Scotia强“的早期表达与人们与悲剧的受害者沟通同情和团结的人界面非常相关。但是现在这是几个月后,你在甜甜圈和T恤上看到了无处不在的消息 - 商品化的东西越多,而且它变得不太有意义,“她说。“这普遍致谢是一件好事。但也清楚地试图成为一个品牌练习,也是有点不舒服。“
蒂姆·霍顿斯发起了四月下旬的新斯科舍省浓甜甜圈当地曲棍球英雄悉尼·克罗斯比(Sydney Crosby)和内森·麦金农(Nathan MacKinnon)也给予了支持。收益捐给了红十字会更强大的斯科舍基金.其他品牌已经挪用了口号或其变体,“Nova Scotia强”仍然在广告牌和商店标志上。
查找推特上的#NovaScotiaStrong标签你会看到它附着在任何东西上,从孩子们回学校的照片,到人们举重、日落、观看电视上的体育节目和蓝鹭的照片。除了“新斯科舍省坚强”,广告牌和其他地方也有类似的标语:“新斯科舍省更坚强”或“我们在一起更强大”。
强烈的东海岸生活方式。照片:菲利普以及
在“新斯科舍·斯特朗”之前,2018年该市有四人被枪杀,之后又出现了“弗雷德里顿·斯特朗”。在此之前,还有“波士顿坚强”——这个口号被该市的运动队和其他一些人采用。其他美国城市在经历了悲剧之后也采用了这个短语。
“坚强”这个词是对悲剧的回应,可以追溯到2013年的波士顿马拉松爆炸案,这一口号也呼应了美国陆军在2006年发起的“军队坚强”广告活动。
克里斯·多本斯,波士顿坚强口号和t恤的联合创始人,在Medium 2017年的一篇帖子中写道:
我们想传达一种韧性的信息,类似于“Army Strong”和“Live Strong”……
回顾这场运动,很难想象这场运动已经走了多远。尼克,莱恩和我从没想过Boston Strong会超越波士顿市。我们从未想过这句话会成为新英格兰主要运动队的口号,甚至成为其他经历过类似悲剧事件的城市的灵感。对于那些仍在遭受4月15日袭击的人来说,“波士顿坚强”已经成为一个统一的主题。作为一个亲眼目睹了那天的创伤的人,我可以说这件衬衫,以及它背后的社区,是对抗仇恨和无谓暴力的希望灯塔……
目前,波士顿强势将继续成为支持波士顿马拉松爆炸的受害者的短语。在各城市举措采用后,它可能具有不同的内涵,其原始意义远未丢失。及时,我希望这句话将继续提醒这个城市及其人民不会静静地进入夜晚。
“陆军强军”运动启动时,美国陆军网站上出现了韦恩·尚克斯中校的一篇博客文章.
对香克斯来说,“陆军之强”显然与一种特殊的粗犷韧性有关:
军队强的不仅仅是肌肉;这是能够忍受长期巡逻的士兵不断警惕隐患,或者比以往任何时候都更快地运行。
陆军强大不仅仅是单纯的军事力量(坦克、直升机、大炮、导弹等);士兵们负责驾驶,飞行和射击这些硬件。
军队强大不仅仅是完成艰苦的训练;当你在800英尺的高空跳伞时,你会被高空吓死。
军队强大不仅仅是聪明;它是有知识和坚韧去开发一种解决看似不可能的问题的方法。
军队强大不仅仅是摧毁敌人的战斗行动;是士兵和领导人计划和执行它——是地面部队。
Michael Orsini发现用“强大”来传达韧性和团结的概念令人不安。奥尔西尼是渥太华大学社会科学学院的教授。2016年,他和多伦多大学公平研究项目教授安妮·麦圭尔,为多伦多儿童医院的筹款广告写了一篇评论文章.这则广告把孩子们描绘成战士,努力克服他们的条件,并鼓吹“疾病并不弱小”。奥尔西尼和麦圭尔称这则广告是“典型的残疾歧视”。奥尔西尼担心,残疾歧视也是新斯科舍省斯特朗的潜台词。
迈克尔奥西尼。照片:渥太华大学。
奥尔西尼在一次采访中说:“所谓强大,或社区强大,或城市、省或其他地方强大,并没有给人们留下太多的脆弱和不确定的空间。”
“有没有一种坚强的意志?”这对人们说“我今天感觉不太好”的能力有什么帮助呢?我觉得有点无力无力。但这并不意味着我比。这并不意味着我低人一等。这意味着我也是人。”
奥尔西尼说,谈论在逆境中变得强大,“会把真实的感觉挤出去……我认为我们应该问,为什么在逆境中我们必须关注力量,而不是说我们应该如何应对。”
当我向国王学院的教授Laura Penny询问她对Nova Scotia Strong的看法时,她最初在一封邮件中回复道:“毫不奇怪……我不喜欢这个口号。”但是佩妮,这本书的作者《你的呼唤对我们很重要:扯淡的真相》,她接着给出了一个更细致入微的观点,说她认为作为Nova Scotia Strong的意义很大程度上取决于环境。
劳拉一分钱。图片:国王学院大学
她在接受采访时说,“我对最初的冲动表示同情,那就是安抚人们,安慰人们,努力支持这起可怕枪击事件的受害者。”但是“一个小孩子画一个牌子写着‘Nova Scotia Strong’和把它放在他们的窗户上是有很大区别的,因为他们知道在过去的几个月里,当地和全球的情况都很糟糕,而Tim Hortons Nova Scotia Strong甜甜圈。”这是同一个短语,但我要说的是,这是两种不同的冲动。”
佩妮住在哈利法克斯的北角,她说诺斯伍德内外的Strong标志及其变体与贴在大卡车后窗上的标语贴纸有不同的感觉。
“坚强意味着什么?”这意味着有同理心吗?这意味着有弹性吗?它是否意味着要成为一个照顾最弱势群体的社区?或者我们说的是力量,皇家骑警或者武装的人?”她问道。“在我看来,对实力的第二个定义并不是一个非常可持续的定义。今年夏天,北美各地的警察展示了什么样的力量?我看不太结实。这看起来既歇斯底里又残忍。”
2020年4月22日,哈利法克斯诺斯伍德养老院外的围栏上挂着对一线工作人员的感谢标志。照片:巴特勒艾丽卡
Orsini也努力与“弹性”一词的近乎无处不在使用。
“我的宠物撒尿是弹性的概念。它到处都是。每个人都有弹性,“他说。“我认为这有点有问题,与新星斯科舍强或波士顿强大。它有点成立,你可以前进的唯一方法是通过弯曲你的肌肉...有时你可以集合的所有力量都不会改变结构 - 不会处理种族主义,不会处理性别歧视.我想这是我认为对它更有趣的部分。它召唤了什么?它说什么?它试图用这个词做什么?“
佩妮和马丁都把口号的迅速传播与大流行联系起来。对马丁来说,这与应对威胁的整体意识有关。佩妮认为在这个疏远的时代,口号是我们交流的方式之一。
她说:“我认为,在缺乏社交性的情况下,新斯科舍Strong的流行是广泛流行的口号的一部分。”当我在拿我的州批准的宪法时,我不禁注意到北角的窗户上到处都是标语。在我住的北区,那里有很多像我一样的潮人混蛋专业人士,还有穷人和学生,你会看到很多黑人的命也是命。很多ACAB。而在北端的部分地区,老年人住在……你会看到很多新斯科舍Strong。你现在看到很多人支持珍·凯西。你可以看到许多支持卫生保健工作者的信息。我认为,这种把政治或道德承诺放在橱窗里的欲望,与我们不再在商店、工作场所或街头进行社交有很大关系。”
尽管用“强”作为描述词存在问题,但在一天结束时,佩妮说,“我的意思是,他们还选了什么词?新斯科舍难过?新斯科舍省伤心吗?新斯科舍省悲伤?我认为,如果目标是让人们放心,并对客观上可怕的事情表示同情,那么我就明白了他们为什么选择坚强。但是,我再次认为,在这个可怕的夏天,有一件事实际上是有希望的,那就是我们在考虑一个事实,我们需要护理人员,也许我们不需要表达体力。”
哈利法克斯考官是一个无广告,订阅支持的新闻网站。您的订阅使这一工作成为可能;请订阅.
有些人要求我们另外允许从读者提供一次性捐款,所以我们通过下面的PayPal按钮创造了这个机会。我们还接受与信用卡的电子转移,支票和捐款;有关详细信息,请联系“AT”哈利法克萨明猴“DOT”CA。
谢谢你!

你可以叫我“异教徒”,但在第一周左右,当NSRCMP的无能、有意或无意的令人震惊的细节浮出水面时,这个口号对我失去了所有的善意。
当我想到我们省的可怕状况时(我克制自己不去列举许多方面),我不禁想到“新斯科舍的脆弱”。
当我看到新斯科舍省的强势时,我的党派意识就会回想起2017年自由党竞选大巴上的口号——“建立在更强大的新斯科舍省之上”(Building on a STRONGER Nova Scotia),旁边还有一张斯蒂芬·麦克尼尔(Stephen McNeil)的照片。
军国主义,夸夸其谈,以男性为中心,强壮——这对我来说意味着NS Strong。作为残疾人活动家和作家JEN POWLEY的活动家,现在正在为第7区寻求一个人力资源管理委员会的席位,“NS Strong”所固有的健全是一种关闭。
哦,天堂禁止我们促进力量而不是受害者的恒定主题。
口号具有传染性是有原因的,它们的根本目的不会像秋叶一样消失,也不会因为商业化的介入而消失。在我看来,窗户和路边的心形和旗帜代表着对在4月份可怕的大规模屠杀中失去生命的人们的悲伤和团结。就像路边的十字路口,这些逝去的生命的象征每天都在提醒我生命是多么的珍贵和危险。“强大”的信息当然变成了一种商业销售产品,这就是它淡化为噱头的地方。任何新斯科舍强力产品都应该有助于被谋杀者的家人,以及他们努力获取真相掩盖真相的努力。对于所有的社会口号,让我们面对现实。它们不会去任何地方,而是上升,因为它们用公共思想包围了社会,给所有人一个简单的反应,对一些令人深感不安的事情,否则我们的声音会被内化和窒息。
我们是一个口号社会。不管你喜不喜欢。
我们的口号要比他们的好。
随着时间的推移,口号已经失去了他们可能拥有的任何可辨别意义或意义;随着任何司法管辖区或公司PR专业人士可能想要制造的任何司法管辖区或公司PR专业人员,已成为通用占位符。注意人们,即使在这个帖子上的众多含义也能够归于Nova Scotia强大。PR产业在这方面发挥了很大的作用,越来越集中在一个空点指数的口号,或定义的一种口头rorschach测试,在它可以定义的范围内,只能由COCNText定义。
可以替代nsstrong的是,nsunbow或nsrebounding。他们避免了一些人在“强大”中看到的军国主义内涵,以及一些人在“韧性”中看到的或许是居高临下的暗示。