莫里斯•鲁迪(左)。《生活》杂志为这张照片配文写道:“加拿大矿工佐治亚之旅的有色人种主要活动聚集在布伦瑞克,黑人矿工莫里斯·鲁迪克(左)在这里被介绍。”他唱了一首《你现在后悔了吗》作为娱乐。”
“有提问的岁月,也有回答的岁月。”
这就是作家佐拉·尼尔·赫斯顿在她1937年的小说中提出的观点他们的眼睛注视着上帝.
有写了一篇关于新斯科舍省本地人莫里斯·鲁迪克的文章(1912 - 1988),上个月,我愉快地接受了演员耶利米·斯帕克斯的邀请,在他的个人表演结束后与他在台上交谈,在斯普林希尔哈利法克斯的海王星剧院。
这篇文章由剧作家博·迪克森(Beau Dixon)撰写,讲述了被称为“唱歌的矿工”的鲁迪克(Ruddick)的经历。1958年10月23日,在斯普林希尔(Springhill)的2号煤矿发生“碰撞”后,他与同事们在地下度过了近9天的时间。70多名矿工在这次事故中丧生,引起了全球的关注,并促使时任乔治亚州州长的马文•格里芬(Marvin Griffin)向幸存者提供了在该州豪华度假胜地杰基尔岛(Jekyll Island)的全款度假。
在斯普林希尔惨案发生的两周前,白人至上主义者炸毁了亚特兰大最著名的犹太教堂——希伯来仁爱教堂(Hebrew Benevolent Congregation Temple)。因此,格里芬对新斯科舍省矿工的支持被许多人视为一种公关噱头,目的是对抗越来越多的关于格鲁吉亚的负面新闻。
然而,当这位坚定的种族隔离主义者得知鲁迪克虽然肤色很浅,却骄傲地自称为黑人时,他取消了邀请。据报道,鲁迪克的同事们拒绝在没有他的陪伴下前往南方,因为他热情的歌声和祈祷帮助他们活了下来。
由于不愿剥夺同事们的免费假期,鲁迪克同意了州长的后备计划,将他安置在度假村匆忙修建的“黑人区”。格里芬还从附近的一个小镇“引进”了布莱克,让他和鲁迪克、他的妻子诺玛以及随行的四个孩子作伴。
“两辆公共汽车在机场接(矿工),”乔安妮·斯坦布里奇(Joanne Stanbridge)写道Maurice Ruddick: Springhill矿难幸存者。一辆公共汽车把白人家庭送到他们的酒店。另一辆巴士把拉迪克一家送到停在5公里外的一辆拖车上。”
耶利米·斯帕克斯在斯普林希尔下面:在海王星剧院上演的莫里斯·鲁迪克的故事。图片:Stoo Metz摄影
斯帕克斯和我正在讨论鲁迪克传奇的种族含义,这时一位白人听众打断了我们的谈话。显然是被这个话题激怒了,他在座位上吼道:“我能问个问题吗?”被这个男人的爆发惊呆了,我转向斯帕克斯(似乎同样震惊),在这位演员的默许下,让他发言。
说完,那人向斯帕克斯提出了一个(显然)紧急的问题。“耶利米,你还演过什么别的节目?”斯帕克斯是一位完美的专业人士,他谈到了自COVID-19爆发以来帮助他维持生计的项目。但这位“插队者”实际上给这一事件蒙上了一层阴影。想想威尔·史密斯在奥斯卡上的一记耳光。
“我们舞台上的一位受邀嘉宾和一位艺术家遭到这样的行为,我感到非常羞愧,”海王星剧院的总经理丽莎·布格登(Lisa Bugden)说,她见证了这次交流。“这个人显然想停止任何关于渗透在我们社区的种族主义的讨论,在斯普林希尔矿难发生后,这一点非常明显。”
她继续说:“海王星举办了Talk Back会议,以鼓励围绕我们作品中探索的话题展开公开讨论。”
关于那次打断,斯帕克斯后来说他觉得“很奇怪”。“(我)对这部分不满意,”他说。“评估起来很有趣。”
由于不愿勾起痛苦的回忆,我决定不为2018年的文章采访拉迪克的家人。但在剧院事件的推动下,我联系了现年74岁的瓦莱丽·鲁迪克·麦克唐纳,她是新不伦瑞克的居民。
麦克唐纳饰演的角色(当时10岁)为她的父亲做了美味的蜂蜜香蕉三明治,在《春山之下》中扮演了重要角色(通过斯帕克斯扮演的莫里斯·鲁迪克的评论)。麦克唐纳看过演出。
“耶利米做得非常好,”她在电话采访中告诉我。“看到爸爸的角色复活真是太感人了。我很荣幸能在演出结束后见到耶利米。”
回想起父亲在杰基尔岛的逗留,麦克唐纳继续说:“他觉得如果他不去,就会拖累其他人。“颠簸”之后就没有工作了,白人矿工对这次免费的旅行感到兴奋。爸爸知道种族隔离,但他真的不知道那会有多糟糕。”
她接着说:“但他对此没有意见,因为乔治亚州的黑人社区把他当国王一样对待。他和自己人在一起。这对他来说意味着整个世界。”
在斯普林希尔——也是歌手莫娜·安妮·默里的家乡——的成长经历中,麦克唐纳讲述了她和她的兄弟姐妹所遭受的屈辱:“我们肯定被称为‘N’字。镇上有一条隐蔽的、看不见的肤色界线,你不能越过它。爸爸会告诉我们要昂首挺胸,昂首阔步,不要让种族主义者让你自卑。他是一个很好的例子。”
至于那个劫持我和耶利米·斯帕克斯聊天的人?她说:“我真希望那天晚上我在海王星酒店,因为我肯定会干预他,把他臭骂一顿。”“他真的对耶利米不感兴趣。他只是想结束这次谈话。白人对新斯科舍省的种族主义感到震惊,好像他们不知道种族主义的存在。嗯,他们不像我们一样经历这些。”
麦克唐纳补充说,她的父亲在矿难发生后受到媒体的关注,因此受到斯普林希尔一些人的“嫉妒和怨恨”。
“爸爸被指责哗众取宠,但他并没有去追求风头;记者来找他,”她解释道。“他是一个领导者,他很有风度,他喜欢与人打交道。耶利米在舞台上塑造的谦逊、充满信仰的性格,和我父亲一模一样。这就是为什么我在看这部剧时热泪盈眶。”
杰基尔岛纪念莫里斯·鲁迪克的历史标志。图片:历史标记数据库
麦克唐纳表示,她还很高兴地得知,2016年,乔治亚州官员,在杰基尔岛建立了一个历史性的标志来表达敬意莫里斯•鲁迪。“他在那里得到了承认,这有点讽刺,”她大胆地说。
一位与斯普林希尔有亲属关系的哈利法克斯居民补充说:“我对乔治亚州有纪念莫里斯·鲁迪克的纪念碑而新斯科舍省没有感到好奇和悲伤。”
总的来说,麦克唐纳告诉我她很兴奋最近收到了一段采访录像(大约1973年),她和父亲一起指挥,父亲讲述了他在地下的经历。
在20世纪50年代写给朋友的信中,佐拉·尼尔·赫斯顿详述了她“问问题的岁月”的哲学。“上帝及时地平衡了床单,”她说。
“唱歌的矿工”很可能也是这么认为的。




留下一个回复
你必须登录发表评论。