警方审查委员会听到来自黑人的证词涉嫌在晚上10点后哈利法克斯公园是

他们本来可以让他离开公园。

然而，两名哈利法克斯地区警察最终逮捕了亚当·勒吕(Adam LeRue)，并把他的普通法伴侣从车里拽了出来，把他送进监狱过夜。

Lerue是黑人，他的合作伙伴Kerry Morris在周四在埃菲尔德省埃菲尔德哈利法斯机场附近的一家宾馆发出上诉聆讯。那是个继续在7月延期的听证会关于委员会是否有权听取上诉的未决法律争论。在一个决定上周发布并于9月份编写，董事会决定允许听证会继续。

LeRue作证周四，他和莫里斯在停车场桑福德弗莱明爵士公园，更好地称为丁格尔的停止，使刚刚在2018年2月12日晚上10点前回一个电话。

在驾驶后两次，哈利法克斯地区警察委员会。Kenneth O'Brien在Lerue的背后把灯挡住了他的车。奥布莱恩走近车，告诉Lerue，他在黑暗之后被非法在公园中被非法，并要求他的身份证明。

“此时，我可以看到它会升级，所以我呼吁一个主管，”Lerue说。

LeRue告诉董事会他有无数的争论与哈利法克斯区域警队 - “一些好的，一些令人不安” - 所以他知道他什么时候被拦下来或梳理会发生什么。

哈利法克斯警察都称他的N个字，他们叫他“拉登”，他们称他为“恐怖分子娘，” LeRue周四表示。

考虑到这些事件，他告诉奥布莱恩他会把他的身份证交给他的上司。

周四听证会上播放的一段视频支持LeRue对事件的说法，至少在互动开始时是这样。

几乎没有在视频中看到，只是蓝色和红色闪烁灯奥布莱恩的巡洋舰上LeRue的方向盘。但是，我们听到LeRue和奥布莱恩之间的相互作用：

奥布莱恩：“公园关闭了。关闭10。“

lerue：“好的。”

奥布莱恩:“先生，你有证件吗?”

lerue：“我这样做。

奥布莱恩：“OK。”

LeRue：“我需要什么，以用于提供ID？”

奥布莱恩：“因为你在天黑后在公园的时候，所以你必须证明你的身份。时间是10点，我想it's-”

LeRue:“好吧，我想要一个主管。”

O 'Brien:“你想要一个主管?”

lerue：“是的。”

奥布莱恩：“OK。”

lerue：“你叫什么名字，K. obrien？”

o'brien：“是的，给我一秒钟。”

在这一点上，这听起来像奥布莱恩开始走回他的车，但谈话继续说：

LeRue:“你知道，我们不是在公园，我们是在停车场。我们不用公园了。”

奥布莱恩:“公园从那里的弗莱明标志开始。你进来的地方都有标记——”

LeRue：“听着，哥们，听，你无聊的东西？”

奥布莱恩：“是啊，我是。”

LeRue:“你。我可以告诉。”

o'brien：“所以你知道票是220美元。”

lerue：“对于什么？”

市政公园章程，附例P-600，状态，在第13（3）：“任何人不得在此期间晚上10:00在随时公园直到5:00未经允许“。奥布莱恩的律师，詹姆斯Giacomantonio，建议上周四奥布莱恩，谁制成2019-2020财年的102,260.36美元，几乎每晚10点后就“清空了公园”。贾科曼安东尼奥说，奥布莱恩那天晚上甚至在公园里拦下了另一个白人司机，警告了他一下就放他走了。

接下来的视频跳到另一段对话。勒鲁和莫里斯作证说，勒鲁的手机在第一次录音时死机了，莫里斯把它打开，又开始录音。莫里斯说她没有手机。

我们可以听到莫里斯说:“我们等着。我们等你的主管。你是理性的。”

然后，它再次跳过进取，官员正在发言，他说，“他在贝德福德，他说他在这里不会开车，但他会给你打电话。”

Lerue作证，奥布里恩呼吁主管，但被告知他在贝德福德的办公室做文书工作，不会来。主管，被确定为员工SGT。Brian Palmeter，永远不会来到现场。

但还有一名警官，Const。布伦特·伍德沃斯，确实到达了现场。他走近勒鲁的车，告诉他奥布莱恩并不想给勒鲁开罚单，他只是想看看他的驾照是否有搜查令。

最终，官员告诉LERUE，如果他没有给他们他的身份证明，他会因阻挠辩护而被捕。Lerue继续坚持他将他的身份证给主管，所以军官逮捕了他。

“我没有挣扎。我没有反抗。这些东西没有，” LeRue说。

勒鲁说，在整个互动过程中，他对奥布莱恩“很坚定”。

“这只是对他坚定而厌倦的回应，”他说。

当他被捕时，LERUE告诉警察他的执照，登记和保险在手套舱内，他告诉莫里斯乘车回家。

勒鲁一坐进奥布莱恩的巡逻车后，警察就回到他的车里，告诉莫里斯他们要搜查他的车。她告诉他们她不同意搜查，然后伍德沃斯把莫里斯从车上带走并逮捕了她。

莫里斯告诉审查委员会她从车上“撕裂”，Lerue从奥布里恩的巡洋舰的后面看，伍德沃思抓住她努力留在她的胳膊上的瘀伤并给她疼痛。

“那些身体伤害，显然他们痊愈，但不是感情创伤，”莫里斯说。

从事夜晚的伍德沃思的笔记不提到莫里斯身体上抵抗或挣扎，因为他“轻轻地”把她拉出了车。一年后，当他在内部调查时，伍德沃斯表示她挣扎着。

海关人员截查LeRue的车辆并没有发现后，他们“去逮捕”莫里斯，让她去。

他们告诉勒鲁，他可以签署一份出庭承诺，但他拒绝签署任何东西。

“我生气，真的是基于我妻子袭击的事实，”他说。

然后他们将他带到了Gottingen街的Halifax区域警察总部的细胞。在途中，LERUE承认他在奥布莱恩侮辱和咒骂。

在交叉审查期间，GiaComantonio建议Lerue越过一条线，他说，在他们逮捕莫里斯之后，“我会得到你，你会为此付出代价。”lerue否认了做那个陈述。GIACACANTONIO询问他是否试图通过建议他不能让他的妻子快速地向车站羞辱奥布里恩。他也否认了。他说他疯了，他被诅咒了。

一旦他们在Gottingen的细胞中，LERUE说他告诉预订官员多次他需要一个喘气的哮喘。他从未有过河豚早些时候在他的车辆中，莫里斯试图在车站下车。

“在监狱里，这是糟糕的，”Lerue说。

早晨，LERUE被带到哈利法克斯省级法院，并将在那里置于细胞中，然后在手铐中搬到楼上进行。

“我是一个总的犯罪给他们，”他说。

勒鲁最终认罪，并为妨碍司法公正的指控接受了恢复性司法程序。根据《机动车法》，他还因未出示身份证而被罚款。晚上10点以后进入公园的门票被扔掉了。

LeRue和他的律师，杰森·库克和阿什利HAMP，圣文森特和格林纳丁斯，反复说奥布莱恩应该刚刚问LeRue离开公园。

“It’s frankly mystifying to us how this could’ve escalated to the point where he was arrested, charged, and had to go through a criminal justice process, albeit a restorative justice one in the end,” Cooke told reporters during a break in the hearing.

“警方应该在脱升升级，冲突管理的业务中，我没有看到亚当和克里发生的事情的任何证据。”

库克指出，哈利法克斯的街道检查和新斯科舍省司法系统固有的系统性种族主义，他认为种族是勒鲁遭遇的一个因素。

“这是非洲的新斯科舍省和特别是非洲新斯科舍省的人成为现实，”库克说。“这是他们与警方的互动，每次他们停止或拉到随着时间的推移，事情可以了极大偏差。”

莫里斯说，她感觉像Lerue是警察的目标。

“我觉得他在整个一生中都被哈利法克斯地区警察猎杀，”她说。

hampgonsalves没有具体说明他们在审查过程中寻求的补救措施，但表示LeRue和Morris希望对警官进行更好的培训，更重要的是，希望哈利法克斯地区警察的文化发生改变。

预计听证会将在周五恢复，与奥布莱恩和伍德沃斯以及他们的主管，作证。

---

哈利法克斯考官是一个无广告，订阅支持的新闻网站。您的订阅使这一工作成为可能;请订阅。

有些人要求我们另外允许从读者提供一次性捐款，所以我们通过下面的PayPal按钮创造了这个机会。我们还接受与信用卡的电子转移，支票和捐款;有关详细信息，请联系“AT”哈利法克萨明猴“DOT”CA。

谢谢！