苏珊娜·戴维斯(Suzanne Davis)仍然在iPad上保存着她与已故好友苏茜·巴特林(Susie Butlin)在Facebook上的聊天信息。照片:琼巴克斯特
自2017年9月以来,当她最好的朋友,58岁的苏珊(Susie)Butlin,在塔塔拉姆古怪的贝格郡拍摄和杀害她的家里,Suzanne Davis一直痛苦。
戴维斯仍然想到了她的朋友 - 从幼儿园众所周知的人 - 一直都在思考。她说,如果他们没有每天三次发言,那么它只是因为他们实际上在一起。
在Portapique开始的4月拍摄,非常接近她入世的地方,使创伤返回到表面。它也驾驶戴维斯与她的故事一起去公众,并要求警察做更多来保护女性免受暴力男性的影响。
戴维斯被诊断患有创伤后应激障碍。她还对皇家骑警队无视她朋友多次求救的请求深感愤怒,并向他们报告了欧内斯特(“小”)罗斯·达根对她的威胁。达根是巴特林的隔壁邻居,而就在几周前,她还告诉朋友说他要杀了她。
Susie和Suzanne.
从谋杀前几个月,戴维斯仍然拥有自己和丁丁之间的Facebook Messenger聊天。戴维斯坐在她的厨房用桌子上,戴维斯读过他们,有时通过泪水,因为她讲述了刚才三个月的屁股生命的回忆,在此期间哈丁害怕她的邻居。
他们曾在2017年9月12日的最后一个Facebook聊天,在丁图林被杀前五天。
但戴维斯写给巴特林的最后一封信是在今年早些时候,也就是3月31日。她说,当时她坐在床上,把iPad放在膝盖上,然后写道:
我每天都在想你。我需要你回来。没有你,我的生活将永远不会一样。你是我没有的妹妹……我们的苏茜怎么会这样?
重复呼吁帮助
事实上,戴维斯对这件事是怎么发生在她朋友身上的有很强烈的看法。
戴维斯表示,这个问题始于2017年7月2日,根据布特林告诉戴维斯的情况,当时达根在她哄孙子睡觉时进入她家。当巴特林走进客厅时,达根正赤身裸体地站在那里。她说他喝醉了,他抓住她的手强迫她碰他,她觉得受到了威胁。
苏珊·贝丁
但琳在两年前失去了丈夫大卫,她经常在贝黑德的家中照顾孙子孙女,并接待在Tatamagouche上学的国际学生。
夏天的地狱
但最终还是把7月2日发生的性侵事件告诉了达根的妻子。
据An约定的事实陈述在Duggan的谋杀审判期间,在法庭上近两年推出,他的妻子告诉他,除非他道歉,否则她就会离开他。该陈述还表示,Duggan与酗酒和抑郁症斗争,并在2017年初弃出了酒精,在此时他再次开始饮酒。
2017年夏天,巴特林向戴维斯吐露了达根给她的威胁电话和短信,以及她对他越来越多的恐惧。
戴维斯说,她建议贝丁追踪所有呼叫和文本,并将他们报告给rcmp,她多次做了。
2017年8月7日,邦林向RCMP提出了正式投诉。
但是,戴维斯说,“他们完全无视她。”
法院文件确认,在8月7日,“布尔特琳向圣经山的RCMP提出了投诉,声称被告在7月2日对她性侵犯了她,并且她也怀疑他损坏了她的游泳池...... 8月7日RCMP官员对贝林女士有关性侵犯指控的谈话,这两者都得出结论,没有足够的理由来铺平刑事责任。他们都建议她追求和平债券。“
戴维斯非常关注威胁的威胁,因为她的朋友的缘故,因为两个少女国际学生将于9月初抵达,与丁文一起居住。
8月10日,巴特林向达根申请了一份和平保证书。8月17日,皇家骑警Cst将布特林的和平债券申请通知给了达根。盖伦(在法庭文件中没有提供名字)。法院将聆讯日期定在8月30日AlainBége法官.
与此同时,戴维斯和他在Facebook Messenger上的聊天记录显示,8月20日,巴特林给戴维斯发信息,说她刚从这座城市和芬迪湾的别墅回来。她回家才一个小时,她很不高兴,因为达根又在给她发短信了。
戴维斯写回来,询问布尔林让她张贴并告诉她“保持安全”。
与RCMP重复的联系人
8月21日,达根带着枪支和弹药回家,他声称自己找到了这些东西。
第二天晚上,他的妻子打电话给警察,以酒后驾车的罪名将他逮捕。据戴维斯说,达根很快就被释放了。
8月22日,巴特林写信给戴维斯:
这是一个夜晚。你现在过来可能是危险的。昨晚曾经称之为rcmp,她害怕。她害怕并告诉他们她害怕我。一切都在记录......这可能是和平邦德的更多原因。Friggin白痴。我有我的蝙蝠,我已经准备好了。大声笑。我必须干净,但真的很累,因为这是一个漫长的夜晚。
戴维斯说,到这段时间,丁图林已经在床上用棒球棒睡觉。
8月28日,在法官Bégin的指示中,一个名叫Jessica Broussard的司法助理发了一封电子邮件,给了Crown Atrorney Alrish Brown,说堡垒的和平债券申请载有指控,载有“可能超过和平债券”的指控。
第二天,布朗给皇家骑警发了一封电子邮件,询问巴特林是否向皇家骑警报告了性侵犯指控。《审查者》查看的法庭文件没有显示布朗是否收到了皇家骑警的答复。
8月30日,巴特林的和平保证书申请被转交给警方和王室,听证会推迟到9月13日。Bégin法官指示达根“不要与巴特林女士有任何联系”。
根据法院文件,同一天,RCMP CST。Naime(没有第一个名字,但被称为“他”)“审查了性攻击调查......并......同意[Duggan]没有犯下刑事犯罪的结论。”
在9月的第一个周末,这两名国际学生来到巴特林家住。
但琳现在一直很害怕,戴维斯记得她说过达根要杀了她,她甚至撑不到下一个开庭日。
法庭文件显示,达根的妻子说,在这段时间里,达根“酗酒,不工作,生活一团糟。”
9月13日在省法院,皇家检察署表示,皇家骑警仍在调查巴特林对和平债券申请的指控。法官Bégin再次宣布休庭,此次休庭至10月4日。再一次,他指示达根不要和巴特林联系。
根据Duggan律师提交法院的文件,Duggan的妻子说,当他从9月13日回家回家时,Duggan被“毁灭了,无法超越它。他开始喝酒,因驾驶费用受损而失去了许可证,他无法训练业务,也无法维持他的常规工作。[Duggan]失去了他的妻子,对他的指控在社区中。[他的妻子]相信他然后“抢购”。
第二天,Butlin称戴维斯说她正在联系RCMP的圣经山脱离,并要求与脱离负责人预约。贝琳说,她“害怕”,没有人在关注。
那次会面之后,巴特林给戴维斯打了电话。戴维斯记得巴特林说过,她曾和一名皇家骑警军官坐下来,讲述了她与达根的问题和威胁的历史,并问他们为什么不做任何帮助她的事情。
根据戴维斯的说法,她与之发言的RCMP官员 - 她没有得到他的名字 - 告诉贝林,回家,介意她自己的事业。他据称叫她“对社会的威胁”。戴维斯继续:
苏茜在电话里告诉我这件事,她说,他说我对社会是个威胁,我只是查了一下。这意味着他们可以指控我对社会构成威胁。
戴维斯说巴特林在电话里哭了。她吓坏了。
根据一个决定根据法官Bégin发布的RCMP文件,达根的律师提交的文件显示,温泽尔下士(没有提供他的名字)“认为(对达根)进行刑事指控的理由不足”,而温泽尔“在2017年9月14日通知了巴特林女士。”
这是巴特林被杀前的周四。戴维斯说服巴特林,让她带两个学生离开学校一天是可以的,她应该收拾东西,离开家,去她的小屋度周末。
枪击事件
戴维斯最后一次与她的朋友发表讲话是星期天晚上,9月17日之后,在贝林和学生们回家后,在Duggan会谋杀她之前只是几个小时。
在手机上,贝琳告诉戴维斯,她的狗被一个臭鼬喷洒了,并说戴克斯“在那边挂出了神通道窗口,尖叫着对我来说。”在一点时,贝琳说她听到了枪声。
戴维斯告诉她打电话给警察,丁丁回答说:“他们不会做任何事情。”
这就是Davis如何记住最后一次电话:
她好像已经知道他要杀她了。我一直在说"你得报警"我们一直在聊天。我说:“好吧,如果你需要我,给我或(我丈夫)打电话,我们马上过去。她说,“不,不,我会没事的。”我说,“不,你有女儿。现在情况不同了。我们在这里玩的是不同的游戏。”然后我们说了晚安,她说:“别担心我,我有球棒,记得吗?”
在午夜之后,911次呼叫是在达格林射击之后的午夜之后。
之后,Duggan回家了,喝了更多的酒精,然后领导了RCMP - 谁不得不从圣经山上旅行超过50公里 - 在塔塔拉姆奇的郊区的追逐,他在警察射击,并受伤了他们射杀了他。
耐久被禁止有罪,被判犯有二级谋杀罪。他在一个终身判决中在监狱里,没有假释20年的假释,因为法官称之为“残酷的和毫无意义的"杀死苏珊·巴特林。
省级法院审理和平债券,以便从10月4日安排的堡垒远离堡垒,从未发生过。文件的最终条目指出,该线人苏珊·贝林林是“已故”。
苏珊·巴特林的和平契约申请文件的第二页
戴维斯仍在试图平息她对警察回应巴特林求助的愤怒:
我真想在屋顶上大喊皇家骑警完全无视她,把她当什么都不是。他们待她就像,嗯,她不过是我抽屉里的一把勺子。
哈利法克斯审查员于6月5日联系了RCMP,并询问了2017年9月14日或15日的圣经山脱离的议员,如果是的话,如果出现了据说,以及谁见面。更具体地说,他们可以否认或确认她被告知她是一个“威胁到社会”,因为Suzanne Davis如此清楚地回忆起丁丁告诉她?
《审查者》还询问是否有巴特林在2017年7月2日(杜根涉嫌性侵的日期)和9月17日(他谋杀她的日子)之间联系(通过电话或亲自拜访)皇家骑警的记录。
RCMP发言人Jennifer Clarke回答说,他们正在研究这些问题的答案,并且应该在6月16日或17日答复,而是根据本撰写,仍未收到这些答案。当他们是,审查员将发布它们。
更新:6月19日,为了回应我们的查询,Halifax审查员从RCMP发言人Jennifer Clarke收到了以下声明:
我可以确认,科尔切斯特区皇家骑警的一名成员于2017年9月14日在科尔切斯特区皇家骑警会见了苏珊·巴特林本人,并于2017年9月15日进行了电话交谈。这次会议和随后的谈话的目的是讨论在她于2017年8月7日向警方投诉后,皇家骑警正在调查的一件事的进展。
参考他的票据来自文件上的那些日期,RCMP官员已建议在9月14日在-Person会议期间,布尔尔林与警察告诉她的内容,谈话很友好。他建议在15岁的电话交谈开始期间th但是,贝林有点不高兴,然而,他澄清了与前一天的人员在举行的人员中所做的相同点,而且呼叫已经结束,她似乎对此感到满意。这是一个友好的谈话。RCMP官员没有告诉贝林,她是一个“威胁到社会”,或者告诉她“思想自己的事业”。
2017年8月7日的RCMP向RCMP提出了据称,据称于2017年7月2日发生的事件。在8月7日至9月17日之间,我们有记录Butlin与贝林之间的电话交谈police on August 7, followed by an in-person visit by the RCMP to Butlin’s home the same day. RCMP spoke to her on the phone on September 12, and had an in-person meeting with her on September 14, then a phone call on September 15.
忽略了红旗
当戴维斯听到Portapique Murders时,她说她的第一次反应是,“这是苏西发生的同样的事情。”
Portapique教堂大厅。照片:琼巴克斯特
从那以后,她说她叫一个1-800号码,并且能够与某人与她觉得警察失败的痛苦说话,听着受到男子威胁的妇女的早期警告,特别是有武器的人在他拥有。
戴维斯并没有比较凶手自己,他犯了非常不同的罪行和非常不同的尺度,但她确实认为在这两种情况下都忽略了警告标志。
她说,她自己的公公看到了在Portapique的家中保存的枪支,这个在新斯科舍省杀害了22人的杀人凶手(the Examiner称其为GW)。她确信很多人都知道他虐待他的妻子,到处都有危险信号,包括他喜欢向别人炫耀的四辆警车。
这只是“太近了”,她说,在这两种情况下,她认为更多人可能会提前发言,警方可以采取行动。
“不要告诉我圣经山的那些RCMP不知道他[GW],”戴维斯说。“整个社区都知道他。”
“这让我想起了苏西,”她说。“是时候看看我们皇家骑警的警务工作了。这是一个老男孩俱乐部。”
学会听女性
最近面试与哈利法克斯郡审查员,从1989年从1989年驻扎在榻榻米的罗切斯特县市委和前RCMP官员Mike Gregory驻获得在1996年的退休,这表明,直到2000年代初,当时罗切斯特县的地区警务时,社区监管允许官员成为他们正在保护的社区的一部分和了解社区。
他说,当时有四名军官和一名全职职员驻扎在Tatamagouche。
麦克格雷戈里
今天,他说,官员驻扎在圣经山的脱离。
“现在 - 当警察过来疯狂的山脉并进入榻榻米 - 九次他或她知道在这个社区中没有人,”他解释道。“这对官员来说是没有靴子在努力为脱离工作的地面上。这是上梯队。这是不幸的。“
不过,格雷戈里说,他并不认为前面的社区监管模式会对苏西堡林谋杀有任何影响。
琳达·麦克唐纳,一位护士活动家和反对非州酷刑的人,不同意。在哈利法克斯审查员的消息中,她写道:
社区警察应该有所作为,因为警察更了解社区的人,他们不会说从圣经山开车到Tatamagouche太远了。但他们的反应仍然取决于皇家骑警内部的文化,以及他们对男性暴力侵害女性和杀害女性风险的重视程度。
琳达·麦克唐纳和珍妮·萨森(捐款)
麦克唐纳的同事珍妮·萨森也是一名护士,也是“反对非国家酷刑组织”的创始人之一。她告诉《哈利法克斯考官报》,最近的大规模枪击事件和苏茜·巴特林的谋杀案有相似之处。她说,在这两种情况下:
报告男性暴力时,妇女的声音被忽略了。男性侵略的连续滞留,如跟踪,性侵犯和威胁他们的生活。这些红旗被RCMP解雇......从我们所理解的,Suzie通过致电社会致电威胁而受到RCMP的威胁。两名妇女都被杀死 - GW的伴侣和苏西。
回到2017年9月,苏珊·塔林的谋杀案不久,埃尔琼斯在审查员写道关于媒体覆盖率几乎抹去了她,受害者,同时画出她杀手的照片作为一个“许多好的品质,他会帮助任何人的人。”
琼斯指出,“这种模式原谅、感伤和赞扬男人谁杀死女性是常见的。“
琼斯总结说:
Until we understand that our brothers and neighbours and employees and the person who buys coffee from us every morning and smiles can also be abusers, and that violent men aren’t some sinister stereotype from whatever we imagine in movies and the news, and that being a good worker, an athlete, and a good neighbour has nothing to do with how good you are to women, we will continue to ignore male violence while women are alive, and excuse it once they are dead and gone.
[感谢Jennifer Henderson的贡献。]
哈利法克斯审查员是一个免费的订户支持的新闻网站。您的订阅可以使这项工作成为可能;请订阅.
有些人要求我们另外允许从读者提供一次性捐款,所以我们通过下面的PayPal按钮创造了这个机会。我们还接受与信用卡的电子转移,支票和捐款;有关详细信息,请联系“AT”哈利法克萨明猴“DOT”CA。
谢谢你!

这个故事造成这个问题,如果我们拒绝警察,在许多情况下会产生很大的差异吗?当然不是这个。
当我还是个孩子的时候,RCMP被认为是一个精英力量,世界上最好的警察部队。我认为很多人不再觉得rcmp了。
她每件事都做对了。她向警察报告,跟进,让其他人知道发生了什么,得到了和平契约,然后她死在了一个虐待她的男人手里。
我在谈论Ms Butlin,还是我谈论任何数量的死加拿大女性?
足够血腥。
我今天要写下总理和部长的福蒂,并要求在第25次将一个完全独立的探究袭击Portapique。足够血腥。我建议你这样做。没有持续的压力,他们不会做一个该死的事情。
OMG通过“精英”RCMP的另一个令人作呕的表现。太伤心了;在这个衰变机构中需要解决很多疑问。摆脱他们;他们不为我们服务。