伯恩德德监狱的囚犯回应司法部长福伊

周四，伯恩赛德抗议活动进行了17天，司法部长马克·弗瑞获释发表的一篇首次公开解决囚犯提出的问题。不幸的是，囚犯无法看到他的评论，而且似乎也没有计划在监狱里传阅他的文章，以便他们能够阅读并回应他的论点。

我读了富里部长对一个罢工的囚犯的评论，并问他的想法。以下是他的回答。

---

福蒂部长：过去几周，人们的注意力集中在了新斯科舍省最大的惩教设施，位于伯恩赛德的新斯科舍省中央惩教设施。

我们如何治疗被监禁在我们的监狱中的Nova斯科特人值得讨论和辩论。突出了努力为提高和改善惩教设施而做的工作和投资也很重要，以告知讨论。

2018年，这包括：
•引入直接监督-已经在工厂内产生了积极影响。

引人注目的囚犯:不。一点也不。就连工作人员也会同意我的观点。

弗瑞:直接监督允许早期干预，因为我们的员工在那里评估和应对事件之前升级。它为我们的员工和囚犯提供了一个更安全的环境

囚犯:不。我想这也许能提供一个安全的环境。我的意思是，我不能说这是一个危险的环境，但我想说的是:工作人员不同意，他们不想在这里，有安全问题。他们自己是这么说的。

拒绝工作将表明员工不认为这是一个更好的环境，这是一个“亮点”。他们拒绝工作的理由是危险、安全和安保问题，以及听不到收音机。因为这三件事，他们拒绝在休息室工作。

弗瑞:
•第一个囚犯服务博览会，这是20多个社区机构和政府部门的机会，有机会与各种康复和社区支持联系在一起。

囚犯:第一次服务公平吗?但我以为我们的要求出来后他们说他们有这些项目。所以现在他们只有一个招聘会，这是今年的第一次?到底是哪一个呢?

弗瑞:
•安装全身扫描仪，这将大大减少违禁品进入我们四个成人设施的事件

囚犯:当改造应该成为惩教机构的主要关注点时，他们把重点放在了安全上。违禁品比家庭团聚更重要。

弗瑞:
•改进培训和招募更多的土著和非洲新斯科茨教官，以更好地反映我们的社区

囚犯:滚蛋。我操你妈的。(笑声)

比如，就因为一个人休假回来了吗?还有谁?这里有个非洲人，仅此而已。他们雇了一个黑人。他们就因为一个狱警在报纸上抱怨种族主义就抓了一个队长?伙计，这些人真是疯了。

弗瑞:我们知道，如果我们不帮助解决滥用药物、缺乏教育、精神健康和愤怒等犯罪行为的根源，暴力和与法律冲突的循环将继续下去。我们的惩教人员每天都在努力工作，确保囚犯的安全，并支持他们在生活中做出积极的改变。他们的工作很艰巨，在我们的运作中起着关键作用。

囚犯:工作人员也觉得自己是囚犯因为他们有一半时间什么都不知道。每当我们有问题的时候他们就说"我不知道，这地方糟透了"他们真的感觉像囚犯。他们是这么说的。

弗瑞:许多罪犯来自脆弱的环境，我们需要对他们的生活经历做出反应。许多人被还押候审，还没有被判有罪。有些人的风险最高，拥有最高的需求，是全省最危险的需求。

囚犯:那你为什么没有什么该死的康复计划?你为什么不让大家整天都在戒酒互助会或戒毒互助会之类的地方而不是在过去七天里被关在牢房里禁闭23个小时呢?

弗瑞:许多罪犯来自脆弱的环境，我们需要对他们的生活经历做出反应。许多人被还押候审，还没有被判有罪。

囚犯:并且被视为超级最大囚犯。这就是判决应该说的话。

弗瑞:有些人的风险最高，拥有最高的需求，是全省最危险的需求。

囚犯:所以我们在发布之前不会给他们任何程序。太好了。

弗瑞:我想每个人都能理解，我们的惩教设施是一个充满挑战的生活和工作场所。

囚犯:为什么这(伯恩赛德)是唯一有这些问题的机构?为什么它是唯一一个食品质量低的工厂?为什么它是唯一一个没有任何程序的设施?如果我们是全省人口最多的县，为什么我们没有最多的项目?为什么我们没有最好的食物?我们为什么没有更多的课外活动呢?

弗瑞:每个囚犯都应得到尊重，他们的人权应得到保护。我们正在这样做。他们被拘留是因为他们受到了刑事指控，社区不接受他们的行为。

囚犯:哦,哇。但我记得你刚说过在被证明有罪之前我是无辜的。

弗瑞:展望未来，我们仍将重点放在囚犯规划和培训上。已经设立和招聘了项目官员职位，以确保不断促进囚犯规划。今年秋天，这些官员将提供基于证据的项目，涉及成瘾、情绪管理和创伤等领域，与案例管理实践相一致。

囚犯:我想问他：喜欢，你想要一个饼干吗？你想要一个皱纹的笑脸贴纸吗？这个地方已经开放了18年，现在你终于获得了课程？

当声明出来的时候，他们应该拥有的所有程序都发生了什么?

弗瑞:此外，我们正在开发囚犯的激励计划

囚犯:所以基本上你得告发某人才能得到什么。反正你也应该有。

弗瑞:并就在新斯科舍省中央监狱成立一个囚犯委员会进行了讨论。

囚犯:自2013年以来一直在进行。我亲眼目睹了这一切。每次谈话开始的时候他们都会说"谁想当这个范围内的狱友委员会主席"有人说:“我愿意!”"他们他妈的就在同一天出征。

弗瑞:我们继续与NSGEU密切合作，支持我们的工作人员，我们与Elizabeth Fry等社区合作伙伴有着良好的关系，支持我们监护的人以及那些即将回到社区的人。我们希望帮助囚犯回到正轨，让他们从拘留中安全过渡到社区。

囚犯:你是怎么帮助犯人的?就像求你了，仅此而已。你是怎么帮助犯人的?

弗瑞:关于该省的惩教服务，我作为部长的工作很明确:确保囚犯的安全和健康，并为他们返回我们的社区时提供成功的工具，许多时候是在我们社区办公室的监督下;确保我们的惩教人员和其他监狱工作人员的安全，确保他们做好工作的装备，最重要的是，确保公众的安全。

囚犯:好吧，既然他说他给了我重新集成的工具-我看到了工具带，但那里似乎没有任何工具。工具在哪里?

---

富里部长还接受了媒体的质询。他对媒体的评论文字记录来自迈克尔·塔顿为您报道。

我让罢工囚犯回应这些评论。

问题:您是否计划针对这10项要求采取任何具体行动?

弗瑞:我们在我们的惩教机构、我们的劳工领袖和代表工人的NSGEU之间进行了持续的对话。我们在这种环境中有着牢固的关系，这种关系会继续审视大多数和所有出现的问题。我相当有信心，最近提请我们注意的情况继续在这一环境中得到处理。

囚犯:我想说的是，如果不知道所谓的囚犯，被关押在这里的人需要什么，不告诉我们需要什么，你怎么知道?

问题:你是否要求更高的预算来满足这些要求?

弗瑞:总的来说，在D的J看周围的部门预算压力。我们即将进入秋季课程。我们将在财政委员会开始预算讨论届时我将有机会推进司法部内部的问题。

我们还没有讨论过这些问题。我们将在未来几周的预算过程中参与这些讨论。

囚犯:他们花了700万美元翻新了这个地方，我们无法获得毛巾。

问题:抗议会有什么结果?

弗瑞:我们进行这些讨论，确保被关押在我们监狱的人的权利得到尊重，这很重要。

我认为这引发了一些很好的讨论我和我同事在《纠正》的经验是我们从讨论中看到了一些很好的结果，所以我期待机会自己出现，在必要的地方做出改变，在改变不会影响这些环境中所需的安全和公共安全水平的地方。

绝对的。非常客观地看待我们的所见所闻。

囚犯:我会说，这些过去几周所有这些讨论和所有这些都得到了一些公众的关注，这刚刚打破了表面。所有这些被要求的事情都被要求被要求自这个地方已经开放。我对此充满信心。这个地方已经开放了18年了！

弗瑞:我们刚刚承担的一件事是介绍和实施直接监督模型的重要装修。部分是增强的空中交流系统。我们有一个非常异常的极端热量。我们都受到了影响。通过直接监督的装修将解决所引人注目的空中流通问题。

囚犯:是的，他们有。好吧，我不知道。可能是。我没有看到他们在Piptou的新空调的东西，但它只是一个更大的区域，所以它更加空气流通。这很好。

---

的声明新斯科舍省卫生局(克里斯汀Lipscombe):

惩教设施的保健服务应达到与社区提供的服务相同的标准/水平。

我们将继续监控并回复我们收到被监禁的个人的反馈。我们还将继续监测我们的等待时间，并根据需要进行必要时调整个人的健康状况，同时他们被监禁。

新斯科舍省卫生局的目标是为本省的每个人，包括被监禁的人，提供高质量的保健服务。

NSHA护士每天将药物送到违法者，正如他们全省任何医院环境所在。偶尔可能会出现延误由于惩教人员的可用性，在任何与罪犯的任何干预措施期间必须在任何时候出现护士。

囚犯和其他社区成员面临同样的等待时间。诊断测试，如x光和核磁共振成像，以及专家预约，都以与医院相同的方式进行分类。再次，由于狱警必须护送罪犯去所有的外部约会场所，延误可能会发生。

NSHA还提供医生和心理健康专业人士的诊所，每周两次，在新斯科舍省的违法设施现场进行罪行。根据需要，患者与最迫切的迫切需要在惩教机构在惩教所持有的后续课程中的约会。

部长弗瑞：有一种公式和模型，可以在我们的惩教设施内识别人员需求。医疗保健囚犯运动的最重要的元素之一是提供医疗保健，还要确保和维护工作场所中的安全性，以及我们在该环境中的医疗工作者的安全性是那些需要的一部分将是囚犯转移保健需求的时间需要守卫的存在，并且在卫兵可用的时候，我们将有助于转移以确保所有涉及的安全性仍然是至关重要的。

囚犯:是的，人们按照处方服药，有时会出现严重的延误。但是，当人们试图对骨折或扭伤的腿进行x光检查时，他们被拒绝接受x光检查。任何在机构之外发生的事情，他们会暂时离开，他们只是在否认。

福蒂部长：还有其他经常发生的问题，我认为其中一个被提出来的问题是食物的质量。该设施遵循加拿大食品指南。我们在那个环境中提供营养餐。和食物指南上的建议没有什么不同。

这是一个正在进行的工作环境，我们继续按照他们出现的问题回应这些问题。

囚犯:食物指南吗?为什么其他国家的食品质量都比美国好?每一个县。如果你看看这里的猪肉，和其他三个县的猪肉，你不会吃这个。你会最后吃这个的。当你吃到它的时候，你可能会把它给你的狗吃。这是一个事实。这里的每道菜都比其他国家的差。这里的食物糟透了。

福蒂部长：所以，有一个关于服装安全的讨论。在设施内部有一个微观经济。所提供的衣物旨在加强所有有关人员的安全，包括在押人员和在环境工作的员工。这些都是很重要的事情，我们将继续支持目前的服装分配政策，因为目前的政策已经出台。

这些都是很重要的讨论。全身扫描仪无疑提高了安全水平。我知道由于这些矫正的客观性他们将这些视为新的挑战但他们将它们视为利用现有设备的机会以及重新审视政策的机会以及未来家庭探访的情况是一个真正的讨论。

囚犯:给人穿衣服是安全问题吗?

他们应该为人们提供衣服。你让人们住在休息室里，穿着他们在A&D给他们的衣服，这是他们评估你的地方——他们想出他们给他们穿的衣服，就是这样。他们好几天都拿不到一袋衣服。他们好几天都拿不到毛巾和鞋子。所以如果你不能提供这些东西，为什么不让人们穿他们来监狱时穿的东西。你知道吗?比如让他们穿自己的鞋子或衣服。你甚至不能提供。

弗瑞:有机会重新审视政策，并确定家庭访问可能看起来像是如此，这是一个真正的讨论。

囚犯:他们可能。哦。我猜。

厄尔琼斯:你有什么想对富里部长说的吗?

囚犯:我想说的是，当你在外面看的时候，很容易坐下来说说这个设施在做什么，我的意思是每个人都知道，甚至常识都知道这个地方没有应有的透明度。但是如果你在外面，你是司法部的司法部长，你坐在渥太华的某个地方，你和副警司通了电话他们说所有这些都提供了，那么我想它确实提供了。

但是在这里的人，正在经历这一切的人，甚至是在休息室的工作人员，我们可以告诉你这里发生的一切。但他们只是向上级汇报，上级会尽其所能维持现状。

我认为他应该进入这里和工作人员见面，因为我知道他不会与我们会面。我们的声音不会到目前为止。也许他可以，但这是一个很长的镜头。我认为要求最好的是与在这座建筑物工作几年的工作人员谈谈，看看他们的担忧是什么。然后发表陈述事情发生的事情。

奴隶制在很长一段时间内被接受。每个人都在用同样的画笔描绘它，说，“哦，不，一切都很好，这就是这个世界。”所以监禁，这就是现在的世界。我们所经历的是，有监工和奴隶主声称"不，我的种植园运行得很顺利"我的意思是，他们是我们的奴隶，我们没有杀害他们，我们没有麻醉他们，我们确保他们吃得饱，穿得好，我们照顾他们的孩子，我们确保他们适当地融入项目。没有你不是。你什么都不能做。