1931年康沃利斯雕像的揭幕是对帝国主义的庆祝，也是对社会动荡的警告

就像世界其他地方一样，1931年，哈利法克斯从萧条中卷起来。正如市中心商人在弄清楚如何实施新铸造的销售税（令人惊讶的销售税（令人惊讶的是令人惊讶的销售税），总理戈登·哈灵顿正抵消了一个即将选举电话的谣言，尽管经济犯规，但哈利法克斯先驱思想繁荣在拐角处。

世界上最大的三艘船舶 - 利维坦，雄伟和Berengaria - 将在未来几周呼叫哈利法克斯。船舶最初由德国公司建造，并命名为Vaterland，Bismarck和Imperator;它们比即将沉没的泰坦尼克号还要大。第一次世界大战之后，这些船被扣押作为战争赔款，并最终卖给了丘纳德航运公司。

船只是战争破坏，胜利帝国的可见代表，他们将使我们致富。6月18日星期四，先驱报评论道：

世界上最大和最好的海洋划线员的数量将在特殊的游轮上访问哈利法克斯。从这个省的巨大涌入的游客来看，完全从立即的物质优势分开，将有一个优势，良好的不可估量，到港口本身 -通过这些怪物船只的巨大演示，港口的无与伦比的自然特征及其理想的地理位置。这将是哈利法克斯轻松和安全处理海上最大型船只的能力的一次实践证明，它可以精确和迅速地将这些船只停靠在这里，总体上可以容纳远洋运输中可能提供的任何东西。

这种示范将在哈利法克斯港创造历史;这种情况以前从未出现过，即使是在战争年代，哈利法克斯处理了那么多运输。

它是一个可能，一个人可以肯定的计划的一个特征，不会被港口当局忽视，谁毫不怀疑将利用这个演示的结果，以便将这个伟大的国家港口放在合适的地方运输世界的眼睛。

如果《先驱报》还提到了世界上最好的时区，那么《先驱报》在20世纪早期的支持者和在21世纪早期的支持者就没有什么区别了。

同一天，本文报告说，由Grand-Prferfields委员会在Grand-PréMand-PréGrubled·亚瑟诺布尔的纪念碑上提出了1000美元。高尚的是马萨诸塞州的马萨诸塞州，谁领导了路易斯堡探险队的成功，然后在宏伟的普拉斯战役中与75名英国士兵一起杀死。

1931年，为帝国的缔造者竖立纪念碑十分流行。

两天后，也就是1931年6月20日，星期六，《先驱报》敦促读者参加第二天的纳塔尔日庆祝活动，届时爱德华·康沃利斯的雕像将揭幕，以纪念哈利法克斯成立182周年。

该报纸解释说:“哈利法克斯在加拿大省会城市中占有独特的地位。”

它仅仅是作为帝国前进的前哨而建立的，从那以后，在一次又一次的危机中，它证明了它作为一个军事基地和海军基地的价值。它的建立是执行英国军事计划和殖民事业的重要一击。这是一个具有帝国意义的事件，对后来加拿大的历史进程产生了深远的影响，在很大程度上是决定英属北美永久主权的一个因素。哈利法克斯是自治领第一个英国血统的城市，当然，我们应该通过一个外在和可见的象征，为后代保留这一自豪传统的意义，这是合适的。哈利法克斯有着悠久而重要的历史。它可能是失败的;它已跻身世界城市之列。

在云杉海岸建立一个新城市并不容易完成。它直接反对法国政策。印度人反对白人的不祥大阵营......第一个哈利法克斯实际上是敌人国家的不稳定的武装营。

预示着没有提到头皮赏金或其他行动，以征服“敌人的国家”。

第二天的仪式是一项非常大的交易，“奉献教会，州和城市的招队”参加了一项非常大的事项。

仪式司法硕士是Dougland Macgillivray，加拿大俱乐部总裁康沃尔纪念委员会主席，以及14岁以前的银行经理在他作为哈利法克斯爆炸救济委员会主席的角色失败，并且必须被删除。

麦吉里夫雷读了康沃利斯的简短历史，然后，由新斯科茨最高法院首席法官、哈利法克斯前市长约瑟夫·安德鲁·奇泽姆(Joseph Andrew Chisholm)率领的仪仗队为雕像揭幕，雕像上覆盖着“帝国的旗帜”。

《先驱报》报道说:“加拿大国家铁路公司总裁亨利·桑顿爵士将雕像的保管移交给哈利法克斯市，市长乔治·里奇在雕像前献上了花圈。”

随后颁发了两个“康沃利斯奖杯”(原文如此)。第一个奖杯颁给了新斯科舍省皇家游艇中队(Royal Nova Scotia Yacht Squadron)的海军准将E.A.贝尔(Commodore E.A. Bell)，他承诺每年将奖杯颁给纳塔尔日(Natal Day)比赛的获胜者，比赛双方是“在新斯科舍省水域漂浮的任何东西”。第二个奖杯颁给了市长，他说这个奖杯将颁发给多米尼亚日赛艇俱乐部比赛的获胜者。

接下来，从来自城市周围的学校选择的160名儿童和“特殊训练的场合”，由歌曲引领于此路易丝公主燧发枪团的．Fusiliers是一个以纪念维多利亚女王第四个女儿为的哈利法克斯团;公主是John Campbell的妻子，Argyll和加拿大州长总督。

唱诗班唱了一首约瑟夫·豪写的颂歌，向这一天致敬”:

向英国人到来的那一天致敬
并种植他们的标准，海泡仍然潮湿，
在我们身边，他们的精神将徘徊，
欢欣鼓舞，标志着我们如何尊重它。

在它下面他们珍惜的标志挥手，
老英国的玫瑰路边香水;
三叶草和蓟北风凛然，
五月花安全地羞涩地绽放。

向英国人到来的那一天致敬
用仍然湿润的海水泡沫，
在我们身边，他们的精神将徘徊，
欢欣鼓舞，标志着我们如何尊重它。
我们尊重它，我们还尊重它，
古老英格兰的旗帜!我们会尊重它的!

仪式结束时，人群高唱国歌，城堡山响起礼炮。

之后，将组装的琐事在街对面的铁路酒店享用午餐。午餐报告称先驱“，”是一个决定的成功。The the (sic: like the over-the-top boosterism, the Herald’s copyediting mistakes also have a long history) overflowing table formed in a massive horseshoe with the two Cornwallis tropies (sic) displayed in the centre, and furnished a striking setting.”

马蹄形桌子旁聚集着麦吉里夫雷;伊凡·兰德(Ivan Rand)，一位蒙克顿(Moncton)的政治家和律师，1947年帮助建立了以色列;总理哈林顿;约瑟夫·康罗伊，波士顿交通专员，代表该市市长;伦纳德·珀西·德·沃尔夫·蒂利(Leonard Percy de Wolfe Tilley)，另一位代表新不伦瑞克省(New Brunswick)的政治家(后来的总理);约翰·韦伯斯特博士，产科医生，也是新斯科舍省公共档案馆的受托人;雕刻家梅西·莱因德(Massey Rhind);首席大法官奇泽姆;农业部长乖乖古彻在这里提到他只是因为每一个粪堆里都必须有一个乖乖;公路部长珀西·布莱克(“用好的干线公路代替铁路”是他解决交通问题的良方);许多其他新斯科舍省内阁部长;一位因弗内斯的失败政客安格斯•麦克唐纳(Angus Macdonald)创立了一家哈利法克斯(Halifax)律师事务所，他完全不知道85年后自行车手们会诅咒他的名字;里奇市长、副市长和所有的市议员;省府的行政人员;以及英国国教哈利法克斯大主教克拉伦登·沃雷尔。

简而言之，所有重要的人都被邀请参加午餐，这显然被排除在外，而不是妇女和土着人民。

《先驱报》报道说:“有人向国王陛下、美国总统胡佛敬酒，还有首席大法官向加拿大国家铁路公司敬酒。”

雕塑家Massey Rhind告诉现在的醉酒的贵宾，“康沃斯雕像是他所做的最有趣的工作”，报道了“格兰德”：

这为当时的服装，高筒靴和马刺提供了很大的机会。这尊雕像的装饰元素很突出。莱因德以他自己特有的谦逊谦逊的态度，讲述了“他的康沃利斯”。他说，对这座大型雕像采取行动是一项艰巨的任务。他努力让雕像看起来像康沃利斯刚下命令就走开的样子。

莱因德是苏格兰人，出身雕刻家家庭，曾在巴黎接受过进一步的训练。他在1889年搬到了纽约很快就会非常成功，负责一些公共纪念碑和大量建筑雕塑”:

他负责共和国纪念宾夕法尼亚州华盛顿特区（1909），纽瓦克·新泽西州乔治华盛顿雕像，新泽西州（1914年）是Gettysburg Battlefield（1915-22）的四个雕像，国家McKinley Birthemance纪念馆在尼尔塞尔，俄亥俄州（1917），麻醉品Pioneer博士克劳福德W.乔治亚州罗博士在美国国会大厦（1926年）内的国家雕厅馆长。他还在匹兹堡（宾夕法尼亚州）和巴雷（佛蒙特州）的罗伯特伯恩斯雕刻了雕像......

“在第一次世界大战之后，莱尼租了一个家中的彻斯特，称为四分之一甲板，”解释切斯特艺术中心．他经常访问新斯科舍省，在1929年设计了战争纪念碑/纪念碑在大游行。他还在切斯特和新格拉斯哥为高地士兵建造了雕像。

对20世纪早期美国公共雕塑的艺术批评并不多，对加拿大公共雕塑的批评就更少了，但我认为莱茵德是灵感和执行的混乱。我现在意识到我走过了他的半打雕像共和国纪念大军在华盛顿;“胜利”和“和平”格兰特墓在纽约;哈利法克斯中的两个;和苏格兰高地的人在新格拉斯哥)没有特别注意他们;这并不是因为我的注意力不集中，而是因为它们太无聊了。

午餐时的另一个发言者，妇产科/历史学家博士博士博士博士告知，“我们加拿大人必须站在加拿大的警卫，并嫉妒任何可能导致可能发生的崩溃或社会动荡的任何东西。”

随着全球经济陷入大萧条最严重的时期，“社会动荡”和革命成了真正的威胁。在那些聚集在纳塔尔日午宴上的有钱有势的人心目中，防范“社会动荡”的最好办法是“为子孙后代保存……一个帝国的外在和可见的象征”——康沃利斯的雕像。