《没有理由像对待垃圾一样对待我们》:加拿大监狱的生死

1.这个周末旅行者

最近，关于亚利桑那州被监禁妇女被拒的新闻报道广为流传获得经期用品。

当我们听到在美国监狱的条件故事中，人们在加拿大经常认为这些不公不我们的监狱和监狱发生。

这是一个错误。

很长一段时间以来，我一直从在新斯科舍省中央监狱服刑的女性及其家人那里听到她们所处的可怕环境。

据曾在伯恩赛德间歇性服务过的女性表示，女性在周末期间无法充分获得女性卫生用品。据报道，有女性在就诊时插入卫生棉条，然后不得不把棉条留在里面很长一段时间，或者不得不把卫生纸塞进内衣里。女性也很难获得干净的内衣和其他卫生用品。被强迫在衣服上流血或不能正确地清洗身体是极其可耻和耻辱的，让女性觉得“像动物一样”。

妇女还声称，在周末无法获得心理健康服务。一名妇女描述了她是如何花了四年时间才被判刑的，在这段时间里，她的案件带来的压力导致她在精神和身体健康方面面临重大挑战。在她的周末服刑期间，她有强烈的自残冲动，但她不能和任何人说话。

女性也报告说，周末的范围内到处都是蚂蚁。这个问题显然已经存在很长时间了，而且没有改善。当省是投资100万美元在全身扫描仪上这些妇女睡觉时，身上爬满了蚂蚁。她们说，她们被告知，用于消灭蚂蚁的资金有限。女性们表示，她们已经多次抱怨，但没有任何措施。

这些女性还表示，她们在周末服务时无法进入休息室，因此无法获得书籍或其他娱乐产品。一位试图完成GED考试的女士分享说，尽管有GED书，但她没有计算器来完成数学题。女性也很难拿到笔和纸。不能从事阅读或写作等基本活动来打发时间，占用他们的大脑，也对服刑人员的心理健康有重大影响。

而感知可能是由于周末的句子是“短”周一上午(周五晚),几天没有卫生产品或书或干净的衣服没什么大不了,否认女性服务这些句子基本权利和尊严不应该接受的只是因为他们回归社会。尽管囚犯无论被指控或定罪，都不应被置于有辱人格的条件下，但周末服刑的人是被判犯有极其轻微的罪行，许多人还拥有工作，并在一周内负责照顾孩子。他们不应该仅仅因为能在周一洗澡或换衣服就受到更严厉的监禁条件。

许多女性描述了她们在周末所经历的状况如何显著影响她们余生的心理健康例如，一名母亲在抚养一个有重大发展挑战的孩子时谈到，她很难在监狱里度过痛苦的周末，然后在医院陪她的孩子度过一周，因为她在服刑期间的条件造成了抑郁和焦虑。

因为她们每个周末都必须回到监狱服刑，而且因为她们中的许多人觉得，由于她们的记录，她们的工作或监护权很脆弱，这些妇女害怕说出她们所面临的情况，以防遭到报复。女性有理由担心，如果她们抱怨，雇主或家人可能会发现她们正在服刑。

这种极度的脆弱和对被揭露为“罪犯”的恐惧，使得妇女无法为自己辩护，甚至在她们工作日“自由”的时候，也不敢联系司法特派员或司法倡导者等服务机构，因此这种情况一直持续下去。由于这些妇女在周末服刑，她们很少或根本无法获得监狱里的倡导服务。

整个星期都在很多女性都生活在极度焦虑了好几个月，他们期待每个周末返回到创伤和屈辱的条件。正如一位妇女所说：“我们在生活中做出错误，我们为他们付出，这就是我们如何学习和成长，但我们没有理由把我们像垃圾一样。”

编者按:我们已要求司法部对此发表评论，并将在他们回复后更新这篇帖子。

2.保管另一例死亡

另一名男子有死于新不伦瑞克监狱，报告丽贝卡刘全球：

美国新泽西州谢迪克市东南地区惩教中心一名囚犯死亡

周四晚上，这名49岁的男子被发现在牢房里失去了知觉。

美国司法部和公共安全部表示，工作人员拨打了911，试图抢救这名男子，但他于下午6点35分死亡。

该部门在一份声明中说:“我代表监狱官员和医务人员申请急救，包括使用自动体外除颤器(AED)，都没有成功。”

“医护人员在现场提供复苏程序。”

验尸官处和皇家骑警队已接到死亡通知，将进行调查。同时,矫正加拿大服务局将启动内部审查。

该部门说，一旦近亲被告知，他们将释放人的名字。

在新不伦瑞克，就像在新斯科舍省一样对于公众查询没有要求在拘留期间死亡之后

不仅是有没有公开调查，但找出死亡的监狱人数和死者的名字是一场斗争。作为Karissa Donkin为CBC报道2016年:

加拿大广播公司(CBC)的一项调查发现，自2004年以来，已有13人死于新不伦瑞克省监狱，但只有4起案件接受了公共验尸官的调查。

其余9起案件的细节在很大程度上仍属秘密。

省政府已同意在囚犯死于狱中时向公众公布消息。

但公共安全部不会追溯其新政策，提供13人死亡的细节。

当马修·海恩斯在多尔切斯特监狱死亡2015年，海因斯在淋浴时乞求饶命，警察在他洗澡时多次殴打并喷洒胡椒喷雾，清理现场的血迹，并声称他们发现海因斯处于困境。工作人员伪造报告，对海恩斯的家人撒谎。作为唐金报告直到海恩斯死后15个月，相关警卫才受到处罚。两名警官被控过失杀人和过失犯罪。

有一个最近向Shediac监狱开枪十月初一由员工专用区域的烟头。司法部长丹尼斯·兰德里称禁烟监狱的工作人员吸烟“令人失望”，Karissa Donkin(再次!)在这里报道火灾调查，并指出:

火灾发生的前一天，该省的ombud给司法和公共安全部副部长发了一封电子邮件，提醒人们注意，在Shediac监狱，普通囚犯和保护性监禁之间的紧张关系正在加剧。

查尔斯·默里的办公室发现，投诉监狱的电话“数量和性质”都出现了激增。司法特派员负责调查各省囚犯的申诉。

“我们调查的无（其中一些人已经与我们20年以上），可以回想一下什么可比性，”穆雷在一封电子邮件中写道，以副部长迈克·科莫10月24日。

员工们尽全力，穆雷写道，但紧张程度并没有下来。

“我们担心，如果这种趋势继续下去，可能会发生重大事件。”

讽刺的是，监狱大火可能有助于化解一些紧张。

穆雷在周五的一次采访中说，目前仍处于混乱状态的监狱关押着最安全的囚犯，他们都已被转移到其他监狱。

他还认为，火灾改善了工作人员和囚犯之间的关系，他们必须共同努力逃离火灾。

因此，我们必须在员工们最近发现监狱死亡已经违反政策，使禁品到设施，在一个时间，大约有重大事故的可能性和投诉的一个前所未有的水平，由于火灾而在该建筑物本身损坏，破坏员工之前的担忧，在设施那里最近一直的剧变和住房安排。

然而,一项内部调查——这显然找不到吸烟引起了一场严重的火灾,是谁值得信任说实话死亡的人被拘留,说实话对任何失败的员工可能阻止这种死亡,或者更糟的是,导致了它。

我们知道，工作人员被揭露愿意通过吸烟和危害设施来违反规定，而其他工作人员可能也在保护吸烟者，而不透露他们是谁，因为调查仍在进行中但我们被告知，我们可以相信，如果有必要，内部调查将足以让任何员工对这起死亡事件负责。

在2014，该设施的工作人员举行了抗议，抗议他们对合同和工作条件的不满。

惩教官员也对他们所说的日常生活中所面临的危险表示担忧。

“我们处理暴力、对警察和家人的伤害威胁，我们处理走私武器，我们处理暴乱、骚乱和纠纷，”当地CUPE主席辛迪·威林说。

当然，工作人员也有可能没有采取任何措施来阻止他的死亡。目前我们还没有信息知道发生了什么。重点是为了确定发生了什么在一个透明的和可信的方式,我们不应该依靠在设施内部调查,保持完整的权力在人民内部,通过机构多次被证明“歪曲”事件在他们的墙壁,历史上已经覆盖了,不让别人知道这些死亡的信息

每一起羁押中的死亡事件都应得到全面和公开的调查。在十多年的时间里，十多起在省级拘留中死亡的案件应该引起警惕。Sherene Razack曾写过羁押期间死亡是如何不可避免的，以及这类尸体会发生什么。一贯地，死亡只是被解读为虚弱身体的问题(毒品或酒精、街头)，而不是由监狱政策、工作人员的疏忽或监禁而不治疗精神或身体痛苦的人的做法造成的。与其说将羁押期间的死亡视为一个系统性问题，监狱被视为一个人被送去拯救的地方，一个无法阻止人们因自己的所作所为而死亡的地方。

我忍不住想，如果在拘留期间死亡的受害者不是那么经常是患有精神疾病的人，有毒瘾的人，和暂时的人，也许会有更多的政治意愿来关心防止更多的死亡和为家人伸张正义。