回家过圣诞

周三，我去了拉斯波萨达斯(Las Posadas)，这是一个拉丁美洲的庆典(传统上超过9晚)，重演了玛丽和约瑟夫(Mary and Joseph)寻找住处的情景。游行队伍从一家走到另一家，唱着传统歌曲寻求庇护。里面的家人拒绝了，直到最后他们让所有人进来。

探亲对我来说意味着要去很多教堂，在圣诞节，礼拜仪式充满了关于婴儿的奇妙和母亲的神圣。布道讲的是马利亚和约瑟是如何的贫穷和无处可去。

在我现在所在的温尼伯，今天早上我从收音机里听到一个故事，讲的是一个难民家庭在越境时因冻伤失去了所有手指的故事。坐在教堂里庆祝这个神圣的家庭让人感到不舒服，而在加拿大的教堂门外，家庭被拆散，难民被拘留，并被遣返回他们可能被杀害的国家。周三晚上，我们模仿被拒绝避难，但这当然是难民的现实。

Abdoul Abdi六岁时，他和姨妈、妹妹一起逃到了加拿大。在加拿大，他得到了政府的永久照顾。他从一个家辗转到另一个家。他最长的一段时间是在一个虐待家庭呆了三年。当他十几岁的时候，他无家可归，流落街头，是一个又一个创伤的受害者，其中大部分是在加拿大造成的。

加拿大对阿布杜尔负有责任，但负责保护他的人并没有为他获得公民身份，而公民身份本可以保护他免受最严重的危险。有充分的证据表明，寄养系统中的儿童在未来被定罪的风险很高。作为一个黑人孩子，阿布杜尔被监禁的风险更高。他最需要保护的是国家。

处理像阿布杜尔这样的案子让我想起了在一个资源丰富，充满爱的家庭中成长的特权。这个特权给了我韧性和机遇，塑造了我的人生。

相比之下，阿布杜尔8岁时就被儿童服务机构逮捕，19岁时被关押在31个不同的地方。这种“关爱”的经历塑造了他的人生，但并不总是积极的。因为阿卜杜勒是一个被照顾的孩子，他被剥夺了公民权——他被剥夺了拥有权利的权利。

Abdoul的案例还表明，政府官员对作为幼儿来到加拿大的长期永久居民的人类而言，政府官员的令人不安的是令人不安的无视。它突出了我们经常排斥的“加拿大价值观”之间的不和谐与我们对国际人权义务的实际尊重之间的不和谐。
- Benjamin Perryman, Abdoul Abdi的律师。

没有人为阿卜杜勒的暴力犯罪辩护或最小化，但由于本该照顾他的人没有寻求他应有的公民资格，他现在受到了两次惩罚。与其他加拿大人不同的是，在服刑期满后，阿卜杜勒将再次受到惩罚——他将被拘留，并被驱逐到索马里。他有一个年轻的女儿。如果他被驱逐出境，她将在没有父亲的环境中长大。

因为危险，我们不应该被驱逐到索马里。我们自己的移民、难民和公民事务部长艾哈迈德·侯赛因(Ahmed Hussen)本人就是来自索马里的避难者。把他送到那里太危险了，但我们可以派阿布杜去。

阿卜杜勒将于1月初结束刑期。加拿大边境管理局想要剥夺他的永久居留权并拘留他。

更糟糕的是，Abdoul Abdi的情况并非个例。

Fliss Cramman她小时候也来到加拿大，在家里遭到性虐待，后来又在看护中心遭到多次虐待。和阿卜杜勒一样，社区服务部也没有申请弗里斯的公民身份。和阿卜杜勒一样，她被关进监狱，然后被驱逐出境。在达特茅斯总医院(Dartmouth General Hospital)，病危的她被铐在床上。在抗议和广泛的愤怒之后，弗里斯的镣铐才被解除——对她来说，她很幸运，驱逐令最终被保留了。

去年10月，我在弗里斯现在居住的地方表演时遇到了她。我帮助组织了抗议她被戴上镣铐的活动。她还在为没有住院医生而挣扎，没有住院医生她无法工作，也无法获得她需要的许多服务。当她来看我时，她给我带来了一张卡片和一些礼物。她在卡片上写我救了她的命。她说人们看到她就觉得她是个瘾君子和罪犯。她从没想到一个完全陌生的人会为她而战。

我讲那个故事不是为了表扬自己。我大概花了10个小时抗议发生在她身上的事。我讲这个故事是为了让人们看到她的善良，她的慷慨，她的感激。我们被告知她对加拿大是个威胁。圣诞节前她又给我发了一条短信，再次感谢我。她一直在说，我欠你一条命。她告诉我，她的孩子们非常感激我，让她能在加拿大如释重负。这就是那个女人，曾经是一个受虐待的孩子，差点被这个国家抛弃。

黛布拉斯宾塞是另一名经历过童年创伤的女性，她的精神健康受到了严重的困扰。再说一次，尽管她有资格获得公民身份，但从来没有人代表她申请。和弗里斯一样，她也是孩子们的母亲。黛布拉还在执行驱逐令。这对非公民儿童来说是一个系统性问题，不应该由单个工人或收养家庭来处理。

我是从一个跟他一起服刑的年轻人那里知道阿布杜的案子的。尽管他自己也有问题，但他还是被阿卜杜勒的痛苦和他认为的不公正所感动。他问我是否能帮助阿卜杜勒，是否有人能做些什么来阻止他被驱逐出境。当我和Abdoul交谈时，我说，我不能保证什么，我能做的就是为你努力。我要去参加一个会议，移民部长要在会上发言:我答应让他注意到他的情况，并努力倡导。

我们只是简短地交谈了一下。阿卜杜勒问我:“你为什么要帮助别人?”你从中得到了什么?”我还说过，当事情不对的时候，你必须尽最大努力去改变它。他问我有没有成功，有没有赢过。我告诉他，有时也会有小的胜利。他安慰我，告诉我要积极，要相信自己。他面临着被驱逐出境，也许是死亡，肯定会被驱逐出他认识的所有人和事他花时间把我扶起来。他说他想做孩子的父亲，说他被送到索马里是多么的害怕。

有一个简单的解决办法。加拿大可以给予国家照顾的儿童公民身份。这符合我们为非公民儿童提供“特别保护”的国际人权义务。当国家承担起对一个孩子的责任时，它也有义务保护这个孩子的安全。由于儿童服务机构和加拿大的不作为，这些儿童被剥夺了最基本的权利。国家不应对这种疏忽负责。一旦被虐待的儿童长大成人，经历了从寄养到监狱的管道，他们就需要支付费用。

对于那些说如果人们不想被驱逐出境就不应该犯罪的人，那些说这是他们自己的错的人，当说到让加拿大为没有得到照顾的儿童负责时，责任在哪呢?

现在，阿卜杜勒的孩子要度过这个假期了，她不知道自己是否还能再见到父亲。对他来说，假期意味着在监狱里等待，看他在服刑后是否会被无限期拘留，直到他被释放。

在加拿大应该为黛布拉，弗里斯和阿布杜尔，以及所有在加拿大受到伤害，在加拿大没有受到保护，现在又被赶出加拿大的孩子们留出空间，因为我们不想为他们负责。人们对受虐待的儿童抱有同情，直到这些儿童长大，然后我们称他们为罪犯和威胁，把他们送到他们一无所知的国家去送死。我们为没有礼物、没有家庭、没有庆祝活动的孩子感到难过，但当这种遗弃和创伤影响到这些孩子长大成人时，我们都准备好了要把他们抛弃。

在广播中，他们采访了一名因冻伤失去手指的男子，他在齐胸深的积雪中涉水穿越边境，如果加拿大终止与美国的安全第三国协议，这种事情就不会发生。他们问他是否有什么要说的。他祝听众们圣诞快乐，并说他很感激来到加拿大，这里的人民善良、慷慨、善良，你们可以自由。

我向哈利法克斯难民诊所的朱莉·沙马尼(Julie Chamagne)询问了一段关于移民拘留的引文。她寄回的是她对与被拘留者共事的个人感想。我不可能删掉她写的任何东西。

让我印象深刻的是，当人们被拘留时，他们的压力有多大，身体和精神上都受到了折磨。我经常会看到一个人痛苦，紧张，脸埋在他的手，沮丧，这是我的经验。然后同一个人，在他们被释放几天或几个小时(甚至几分钟!)后，会如此快乐和平静。

当一个人进入加拿大并提出难民申请时，程序不会因为他们被拘留而停止。这意味着一个人需要告诉我他们的故事，关于迫害，创伤，战争，强奸，折磨，在一个程序室里，在短时间的会议中，没有翻译(或者一个通过电话，如果我们能找到某人)，在处理被拘留的巨大创伤(在很多情况下，这引发了过去被拘留、酷刑、与压制和暴力的权威人物的经历)的记忆，并回忆起他们生活的所有细节。

这让他们处于非常不利的地位，因为他们将在听证会上陈述这个故事，而在时间安排上可能存在巨大的差距或遗漏或不一致或问题，这将影响他们获得难民身份和永久留在加拿大的机会。

拘留我们人与家人分离,来到这里后通过危险的和不人道的手段(如藏在集装箱船)怀念家人但谁不想联系他们,因为他们太羞愧或担心告诉他们的家人,他们在监狱在加拿大。

最近，一名男子拒绝联系他的家人，因为他宁愿花更多的时间在拘留中，也不愿让家人知道他在监狱里。他自己的父亲从巴基斯坦旅行到澳大利亚(像许多阿富汗人一样)，他们再也没有他的消息。海里有那么多绝望的尸体。

在很多情况下，人们多年来一直梦想着加拿大，并被告知关于加拿大的如此美妙的事情，当他们进入加拿大寻求安全时，他们被如何对待他们深深地震惊了。

最近，我们有一个来自阿富汗的年轻人，用睁大眼睛看着我，并以诚意说出来，“我们以前从未见过这一点”那就是那些不得不处理塔利班的人。

The look on people’s faces as they hang on every word of the faceless voice from Montreal (the Immigration Refugee Board is in Montreal and conducts detention review hearings by telephone) and then when the voice says that detention is maintained, the sheer disappointment and despair in their face and body. Another 30 days. At least.

我可以看到，那些被深深羞辱和受伤的人被扔进监狱，是多么欢迎他们来到加拿大。

我们的客户在拘留期间被殴打，因为他们在祈祷，或者要求不同的食物，或者不会说英语，或者看起来不一样。

那些逃离恐怖分子的人被政府机构当做恐怖分子对待，被其他囚犯称为恐怖分子。

Habtom被拘留的经历

我们有一个来自厄立特里亚的客户，他已经等了好多年，希望能够逃离军队。他当时驻扎在厄立特里亚和苏丹边境，他逃跑了。他越境进入苏丹，前往利比亚，但在那里被抓住后被利比亚当局送回苏丹。他再次回到了利比亚，这次他设法登上了一艘可以带他穿越地中海的船。他在穿越过程中幸存了下来，就像很多人一样。他在意大利呆了一会儿，为接下来的旅程做准备。加拿大，人权、多样性、宽容与和平的土地……

他去了德国，从法兰克福直飞哈利法克斯。虽然他有身份证，但在“认证”期间，他被拘留了3个星期左右。在他被释放几年后一旦他已经历过程,最终妨碍他能够访问难民保护,因为他过去的军队(他试图离开几次未遂,被送到集中营“二手”)的前一天他会见边境服务执行的决定,并开始采取措施为了让他离开加拿大，我去见了他。

他很害怕回到他的国家,他的可能性可能会被折磨,但他非常害怕死亡,激动想到有机会,他可以再次被拘留在伯恩赛德,后在几年前这样一个可怕的经历。

第二天，他没有来赴约，最后那天他被一所小学发现在树林里的一棵树上，用他从自己房间里拿走的一根电源线上吊自杀了。

那么多强烈的情感和那么多痛苦在四号联络计划室冰冷的荧光稀疏中。

我让我们的一位客户，一个秋天在伯恩赛德被拘留的阿富汗年轻人(实际上就是我上面提到的那个人)，分享一些他的经历，这是他今天给我发的短信:

当我来加拿大的第一次我去医院之后,他们把我关进监狱,我的healt不好和监禁2月就像2年,每次我不睡好因为我吓唬我的监狱,我拒绝我的思想我的脸,我healt一天天变坏,我第一次看到这样的地方在我的生命中。

我们来加拿大是为了拯救我们的生命，我们需要像你们一样的幸福生活，我们需要你们的帮助和爱。
——阿里·礼萨·穆罕默德