2022年3月28日星期一,在哈利法克斯,大规模伤亡委员会对2020年4月18日/19日新斯科舍省农村发生的大屠杀展开调查,从左到右的皇家骑警Adam Merchant、Aaron Patton和Stuart Beselt警官是Portapique现场的第一批警员,他们正在接受委员会律师Roger Burrill的询问。加拿大新闻社/安德鲁·沃恩
“对我来说,这是一个战区。”
这就是春秋国旅。亚伦·巴顿描述了2020年4月18日晚上的Portapique。当晚,在这个小社区里,巴顿是最先对活跃的枪手做出反应的三名警察之一。
巴顿,春秋国旅。亚当·Merchant和Cst。斯图尔特·贝瑟尔特今天在大规模伤亡委员会作证,该委员会对13小时内造成22人死亡的大屠杀进行了公开调查。
在前往波塔皮克的20多分钟车程中,三人得知有911报警称,她的丈夫在他们房子的前甲板上被一名名叫盖比(Gabe)的男子枪杀,该男子驾驶一辆皇家骑警(RCMP)的汽车,电话突然被挂断。他们还了解到,一个孩子曾拨打911,说她的父母都被一个名叫加布里埃尔的男子杀害,他当时开着皇家骑警的车。
巴顿查看皇家骑警坎伯兰分局是否在该地区有任何有标记的车辆;事实并非如此。所以这三个人开始想,打电话的人可能看到了一辆在拍卖会上买到的退役警车,也可能只是一辆白色的福特金牛座,甚至是其他的白色汽车。
在前往波塔皮克的路上,皇家骑警圣经山分队的值班主管贝瑟尔特怀疑他是否在处理一个“MHA”——精神健康法案电话。他向委员会律师罗杰·伯里尔解释说,在每100个有人说他们被攻击的电话中,只有一个是真正的攻击。事实上,就在给波塔皮克打电话之前,巴顿正在应对精神健康问题。
贝塞特是第一个从波塔皮克海滩路到达的,紧随其后的是Merchant和Patton,他们各自开着自己的车。贝塞特立即在路上遇到了安德鲁·麦克唐纳,他正开着一辆白色汽车从另一个方向驶来。贝塞尔跳下车,拔出武器,但认出了麦克唐纳。麦克唐纳告诉贝塞特他中枪了。贝塞特当时肯定这不是心理健康问题:他的枪手还在活动。
就在这时,第二辆白色汽车开过来了,贝瑟尔再次拔出了他的武器,但车内的人是一家人,正把手伸出车窗外。司机大卫·福克纳(David Faulkner)告诉贝塞特,他刚刚路过了一辆皇家骑警的车,停在Portapique海滩路和Orchard海滩路的拐角处。
贝塞特和Merchant把车停在了Portapique海滩路的顶端,按照他们所接受的训练,步行进入了Portapique。蒙克顿枪击案让警方明白,对于活跃的枪手来说,车辆可以充当“广告牌”。
“走路要安全得多,”Merchant说。“想象一下,在一辆车里装着那么多装备,你会陷入枪战。”
“你在车里不安全,”贝塞特表示赞同。
巴顿留下来照顾麦克唐纳的枪伤。他扯破了麦克唐纳衬衫的袖子,一颗子弹掉了出来。巴顿把子弹放进口袋里。虽然麦克唐纳中枪了,但他当时并没有流血。尽管如此,安德鲁·麦克唐纳和他的妻子凯特·麦克唐纳还是“歇斯底里”,说不出发生了什么事。巴顿告诉他们,911报警者提到过“盖比”,然后安德鲁·麦克唐纳就可以转述枪手的全名,他在达特茅斯开了一家假牙店。
那时,皇家骑警第四名警官Cst。维克·科尔福德已经来了。巴顿和科尔福德离开了麦当劳,跟着贝瑟尔特和Merchant走在路上,也是步行。
火灾、爆炸、枪击
当晚三位警员旅程的许多细节都在“Portapique的急救行动的文件。三人都认为那份文件是事实正确的。
然而,这份文件并没有完全传达三国所面临的混乱和困惑的程度。
警员们沿着波塔皮克海滩路往南走,因为尽管911电话是从果园海滩路打来的,但他们看到了火光,听到了正前方的枪声,而他们的训练是,在枪手活跃的情况下,他们的首要任务是阻止枪手。贝塞特说:“我们的主要目标不是接近那些被枪击的人,而是接近那些可能被枪击的人。”
他们发现了凶手的“小屋”,着火了。前面有一辆白色的金牛座。他们继续向南走,拐了个弯,看到路的尽头有两所房子——一所是托马斯/扎尔家,另一所是格里芬家。两者都没有着火,也没有什么不对劲,但这时他们看到了烟,听到了东边的爆炸声,于是决定穿过树林朝那个方向走去。
他们今天作证说,发生了许多火灾——建筑火灾,也有草地火灾向被占领的房屋移动——火灾是爆炸的丙烷烧烤罐和汽车燃气罐。贝塞特说,当凶手的仓库着火时,发生了“严重爆炸”;他当时并不知道,仓库里有多达30辆摩托车,每辆都有自己的油箱。除了爆炸声,三人还听到了四面八方的枪声。他们分不清爆炸声和枪声,但听到“砰砰砰”的“敲击声”,巴顿说,就像有人在开枪。
整个晚上,这三名警员都不知道自己身在何处,所以他们不时地挤在自己的智能手机前,查看谷歌地图,了解地形。
当他们从仓库的树林里出来时,火是如此明亮,“就像日光一样”,巴顿说。他们意识到自己就在果园海滩路135号麦卡利家的马路对面,那里有四个孩子正在和911接线员通电话。他们朝那所房子走去,但首先在路上发现了一具尸体。是科里·埃里森,被枪杀。
孩子们告诉911接线员,他们听到有人在敲门。三个警察去了那所房子;那里没有别人,所以他们叫孩子们到地下室去。训练结束后,三名警官离开他们去寻找枪手。
贝塞特说:“这是一个非常艰难的决定。“留下来保护孩子们本来很容易,但如果你认为他是在路上杀人……他可能会杀死整个小区的人。”
“没有人愿意离开孩子们,”Merchant说。“我们的父亲”。
但没走多远,911接线员就报告说,孩子们听到地下室藏身地上方天花板上有脚步声。警察们回到麦卡利家,仍然没有发现任何人。
贝塞特今天说,他后来意识到仓库的爆炸引起了麦卡利家周围的脑震荡,孩子们误以为是凶手的声音。
警察们再次把孩子们留在房子里去追捕凶手。
克林顿埃里森
当他们走到屋前的栅栏时,他们看到左手边的路上有个手电筒照了过来。
“这里还有其他人吗?”巴顿在收音机里问。“我们用手电筒发现了动静。”
11秒钟后,贝塞特没有回应,于是又问了一遍:“这里还有其他人吗?”又过了21秒,没有回应,贝瑟尔要求道:“如果还有其他人和我们在一起,马上他妈说出你的身份!”
附近没有其他警察。
“我们可能找到嫌疑犯了,”贝塞特用无线电说。
贝塞特说:“我们百分之百认为是活跃的枪手干的。”
他们没有意识到,他们面前的手电筒并不是凶手拿着的,而是克林顿·埃里森(Clinton Ellison)拿着的,他正在寻找自己的弟弟科里(Corrie)。
贝塞特说,他本打算让那个拿着手电筒的人靠得更近,然后当那个人靠得足够近时,要求他们停下来。“我的底线是,‘叫警察停下’……如果他跑,我就开枪,因为他可能会杀更多的人。”
但埃里森关掉了手电筒,跑进了树林。警察不知道他在哪里。
巴顿今天说,因为他在路上最南边,他告诉其他人他会打开手电筒,看看他们是否能看到枪手。相反,灯光照在丽莎·麦卡利的尸体上,她也被枪杀了。
随着第二具尸体的发现,阻止凶手变得更加紧迫,所以警员们试图进入树林进行追捕。“我们向树林里走了两步,周围一片漆黑。我说,‘这是自杀。’”贝塞特解释道。不把他赶到树林里是“自我保护”。
第二天,当贝塞特得知凶手还杀害了那么多人时,他对这个决定感到后悔。
他说:“我当时为自己没有开枪而心烦意乱,因为我本可以阻止随后发生的一切。”“但后来我意识到那个人错了……我做了正确的决定。”
孩子们得到拯救
然后有一通911报警电话是从法瑞斯巷打来的,在波特皮克海滩路最南端。房子的院子里有一个不知名的人。三个警官从树林里折回来参加。
在路上,他们经过托马斯/扎尔的家,那里起火了。贝塞特突然想到,凶手可能是为了引诱居民出来而纵火,然后向他们开枪。
回到Cst Portapique海滩路的顶部。比尔·尼尔和Cst。为了保护孩子们,克里斯·格伦德决定步行进入这个社区。用丽莎·麦卡利的车把他们送到安全地带是巴顿的主意。尼尔和格伦德把孩子们捆起来装上车,这时最小的孩子看到了丽莎·麦卡利的尸体,还躺在地上。“那是我妈妈吗?””他问道。
格伦德赶走了孩子们,但尼尔留在了家里。
与此同时,贝瑟尔特、Merchant和巴顿正在挨家挨户地敲门,让人们上车离开这个社区。他们只走了几户人家就决定回麦卡利家找尼尔。他们在那里呆了一个半小时,直到他们也被解救出来。
但就在他们离开之前,凌晨2点18分,皇家骑警的紧急反应小组的车辆用扬声器向树林里呼唤克林顿·埃里森出来。克林顿·埃里森和麦卡利家的四名警官都在树林里听到了一声枪响。他们认为凶手开枪自杀了。
目前还不清楚枪击与什么有关。
全球定位系统(GPS)
在他们作证的过程中,贝瑟尔特、Merchant和巴顿被反复问到为什么第二批警察不能更早一些进去救孩子们。每次他们都解释说,他们担心的是一场“蓝色的蓝色”枪击——警察无法知道彼此的位置,所以可能会把彼此误认为凶手。
这是因为他们身上没有任何GPS设备;他们既不能广播自己的位置,也不知道其他军官在哪里。贝塞特认为,或许他们的个人智能手机可以达到这一目的,但他不知道如何做到这一点。
但在律师罗伯·皮诺的盘问下,一个引人注目的新事实出现了:三名警员的无线电确实配备了GPS功能,但并没有被激活。
三个人都不知道他们的无线电有这种能力。
目前还不清楚为什么这种训练没有起到作用,也不清楚如何才能激活无线电GPS并在这种情况下使用它。




曾经有一段时间,较小的社区有皇家骑警队,工作人员了解当地居民和地形。有人告诉我,像学校和医院这样的服务是集中的,这是为了提高效率……值得考虑的事情。