“喝了几杯酒”、沟通不周、对是否提醒公众犹豫不决，这些都是皇家骑警在Portapique枪击事件后做出指挥决定的因素

凶手的仿制警车。照片:皇家骑警

对2020年4月18日/19日大屠杀的公开调查最新公布的文件包括在悲剧发生18个多月后的2021年11月10日对科尔切斯特县皇家骑警区指挥官阿尔·卡罗尔的采访。

读的提交一份56页纸的相关记录采访的片段强化了这样一种观点，即尽管第一批到达Portapique现场的皇家骑警勇敢而专业地履行了他们的职责，但他们的领导错过或未能对可能有助于提醒公众或在凶手之前采取行动的关键信息采取行动。

"我一生中最糟糕的夜晚"

科尔切斯特郡皇家骑警区指挥官艾伦(艾尔)·卡罗尔当了40年的皇家骑警，当波特皮克大屠杀发生时，他离退休只有一个月了。

卡罗尔是一个老派的骑警，他谈论的是社区治安，比如出现在阵亡将士纪念日的仪式上，训练小型曲棍球，以及在当地慈善机构的董事会任职。

卡罗尔说，2020年4月18日“是我一生中最糟糕的夜晚”。

第二天一大早，卡罗尔仍然不知道在波塔皮克还有多少受害者没有被发现。但让他松了一口气的是，最先赶到Portapique现场的7名皇家骑警都没有伤亡。

卡罗尔说:“每个指挥官最担心的是失去一名成员。我很害怕。在这40年里，我参与了很多事件。在离开大村(RCMP指挥所)和到达圣经山(Bible Hill)支队的汇报之间，我回到家，拥抱我的妻子，哭了起来。我以前从来没有得到过这样的回应。”

卡罗尔说，他的妻子也很担心。“40年来，她只有两个晚上没睡——那天晚上和蒙克顿。”

六年前，当蒙克顿的一名枪手伏击并杀害了几名新布鲁斯维克皇家骑警时，位于阿默斯特的皇家骑警支队给予了帮助。当时，卡罗尔是坎伯兰县的地区指挥官。

2015年，卡罗尔调任圣经山，成为科尔切斯特的地区指挥官。2020年4月18日晚，卡罗尔的儿子乔丹·卡罗尔(Jordan Carroll)是一名在阿默斯特支队工作的骑警，他被召去协助应对Portapique事件。

在圣经山的汇报之后，卡罗尔才知道Cst。恩菲尔德分队的海蒂·史蒂文森被杀了。

军士长"喝了几杯酒"

4月18日晚上10点刚过，卡罗尔在家里接到分队作战上士安迪·奥布莱恩的电话，说有一名男子在波特皮克被枪击。

由于新冠肺炎，奥布莱恩在家里工作，他告诉卡罗尔，他不想出去，因为他“喝了几杯酒”，他不想让人“闻到”。奥布莱恩坚持说他没有喝醉，卡罗感谢奥布莱恩让他知道。

在随后的采访中，卡罗尔说，当他从收音机里听到奥布莱恩的声音向前三名警察发出指示时，他感到“惊讶”。这三名警察沿着漆黑的Portapique海滩路走下去，发现了尸体和燃烧的建筑物。

4月18日晚上11点左右，卡罗尔告诉Cst。比尔·尼尔得知负责Portapique犯罪现场的警官是Brian Rehill上士，科尔切斯特县的风险经理。

卡罗尔说，雷希尔比他(卡罗尔)更了解计算机制图。另外两名高级军官——阿迪·麦卡勒姆上士和史蒂夫·哈利迪上士——正在圣经山办公室外使用科尔切斯特县的墙上地图。雷希尔也是负责监测进入业务通信中心的警察无线电传输和信息的官员。

麦卡勒姆当时正在追踪凶手购买警车的电脑记录，并要求哈利法克斯警方密切关注凶手的生意，以防牙医回到达特茅斯。

卡罗尔与紧急事件指挥官进行了交谈，后者正在组建紧急反应小组，并将大村庄的消防大厅作为指挥所。卡罗尔说，来自皮克图的北诺瓦代理警司史蒂夫·哈利迪是此次调查的负责人。

在与大规模伤亡委员会(MCC)调查人员的面谈中，卡罗尔被问及“奥布莱恩当晚的具体任务是什么?”

“我不记得了，”卡罗尔回答说。他只是帮忙，保持联系——监视那些家伙(Cst。贝塞特，巴顿和商人)，并与雷希尔联系。不管他是被委以重任，还是自己承担了这个角色……”

当被问及谁负责那天晚上发生了什么或没有发生什么时，卡罗尔说:“没有一个人应该对此负责。是我自己，阿迪，还是史蒂夫的责任?我们正在共同努力。”

多次通信失败

目前还不清楚4月18日通过作战通信中心的数百个无线电传输中，卡罗尔听到了多少，或被告知了多少。

许多传输都涉及到现场的警察，他们与目击者安德鲁和凯特麦克唐纳或布莱尔和麦卡利的孩子们交谈。卡罗尔说，他在圣经山支队的办公室里没有便携式收音机，他无法用它来监听警察对事件的说法。

2020年，接收911呼叫的业务通信中心(OCC)位于特鲁罗(Truro)(该服务已迁至达特茅斯的伯恩赛德)。卡罗尔回忆说，杰米·布莱尔(Jamie Blair)拨打911报警电话，通知警方她的丈夫格雷格(Greg)被一名乘坐警车的男子开枪击中。电话突然被切断了。卡罗尔对调度员的指示是继续努力联系布莱尔，并使用反向911功能打电话给该地区的居民，警告他们待在室内。

卡罗尔被问及他是否知道新斯科舍省紧急措施组织运行的警报准备系统;他回答说，他“不知道它的存在”。

他似乎也不知道这四个孩子已经被两名皇家骑警救出。在他的采访记录中，他提到紧急事件指挥官(杰夫·韦斯特)是如何在凌晨1点后不久接管行动，使用战术装甲车把孩子们送到安全的地方。但卡罗尔在这一点上错了;那辆车被派去接克林顿·埃里森，他在发现弟弟科里的尸体后躲在了树林里。

卡罗尔还表示，他不知道安德鲁·麦克唐纳提供的身份信息，他在周六晚上10点30分左右被凶手开枪打伤，但幸免于难。麦克唐纳对警车进行了详细的描述，并指出了枪手的名字，以及他在波塔皮克海滩路上的邻居。麦克唐纳的妻子凯特(Kate)提到了一条可能是该地区另一条出口路线的小路。所有这些信息都在晚上11点前通过科尔切斯特县的警察频道发出，但卡罗尔说他第一次了解到那次遭遇是在与Cst的汇报中。周日凌晨3点后，贝瑟尔特、巴顿和商人下班。

卡罗尔说，在2021年11月接受MCC采访的前一天晚上，他查看了4月18日以来的无线电传输记录。“有很多时候我说，我不知道。这让我很惊讶。”

警方推迟发布杀手汽车的照片

MCC的调查员韦恩·福勒问卡罗尔:“你是什么时候意识到(凶手)开着一辆假警车的?”

卡罗尔说，那是在丽萨·班菲尔德被带进来后的周日上午，他在大村指挥所的时候。“春秋国旅。梅兰森告诉我:“班菲尔德刚刚告诉我们，他开的是一辆标记齐全的警车。这是我听到的第一个证实。我叫他去告诉哈利戴上士。”

班菲尔德证实凶手开的是一辆有标志的警车后不久，她的姐姐提供了一张车的照片。

卡罗尔说，布鲁斯·布里耶斯警官曾问他“是否要向公众传播(凶手)警车的照片”，但卡罗尔“必须向上级上级核实”。

当这个请求收到时，卡罗尔正在他的车里，不在大村的指挥所，所以他很难联系到相应的官员得到答复。当答案出现时，卡罗尔被告知:“不，我们不会，现在不会。可能过几天吧。”

根据面试官福勒的说法，卡罗尔是早上9点收到那封邮件的。

根据法庭证词警司达伦·坎贝尔表示，这辆车的照片“在上午7点22分左右被提供给皇家骑警紧急事件指挥部。”皇家骑警发布一条微博上午8点54分，该推特公布了凶手的姓名并给出了他的描述，但没有提供关于一辆假警车的信息。直到上午10点17分另一个微博发布了一张该车的照片，并警告说，凶手“可能驾驶着一辆似乎是皇家骑警的车，可能穿着皇家骑警的制服。”

从皇家骑警拿到这辆假警车的照片到照片在推特上发布到公众面前，在这近三个小时的时间里，有四人被驾驶这辆假警车的男子杀死。

事后看来，如果早一个小时发布警车的照片，就有可能避免汤姆·巴格利、莉莲·坎贝尔以及护士克里斯汀·比顿和希瑟·奥布莱恩冒险外出，成为枪手的随机受害者。